關於Accordance的意思和用法的提問

A: Pass auf, dass Sie “in accordance with” und “according to” nicht verwechseln.

Ich glaube, es kann entsprechend/nach/laut auf Deutsch bedeuten
“All of our actions were in accordance with local laws.”
Alle unserer Handlungen waren den lokalen Gesetzen entsprechend. (Weiß nicht ob dies eine perfekte Übersetzung ist, ich freue mich auf Korrekturen)

“According to a recent study, people are more likely to be happy if they wake up early”
Laut einer aktuellen Studie sind frühaufstehende Menschen besser drauf als die, die länger im Bett liegen.

He was compensated according to how much he got done.
Er wurde nach seiner Leistung bezahlt.

Ich hoffe, das hilft! Wenn nicht, bitte sagen Sie Bescheid 🤙

A: In a way that follows (whatever was mentioned previously). In this case, it can also mean something like “therefore”.

A: "The phrases according to and in accordance with refer to agreement or conformity with an authority, rules or procedures."

Example: I have written this contract in accordance with U.S. law.
Which means the contract follows U.S. law.

A: accordance means conforming with something. It can indicate harmony or conformity. For example, "according to the news, the weather is going to be hot today."

A: accordance: in agreement with

ex:
1- In accordance to Cinderella, magic is real.
2- In accordance to science, global warming is real.
3- In accordance to math, 1+7=8.

A: "In accordance with company policy, we've had to rewrite our rules regarding workplace safety."
"In accordance with the law, I hereby declare you guilty."
"We'll be publishing the test results and editing them in accordance with feedback given from the committee."
"The staff will be divided among separate teams in accordance with the agenda drafted at the senior meeting yesterday."

A: @cian-jhu: "In accordance with the law, you may not purchase alcohol until 12 pm on Sundays."
"In accordance with school policy, students must wear a uniform to school."
"Congradulations! Because your essay was in accordance with our annual contest rules, it will be submitted for review."

A: "he lives life in accordance with the law" = he lives life following the law.

"He created the artwork in accordance with the people's desires as well as his own."

A: accordance is used when you are doing something that is agreeing or following a rule. for example: he filled in the documents in accordance with his boss's order.
consistency is like a way of doing things the same way or can also be used to describe the thickness of a liquid.
For example: he lacks consistency in the content of his assignments(meaning that not all his assignments are well written or have the same amount or same quality of content) another example for consitency: he is consistent when it comes to waking up early(meaning that he always wake up early; he does not fail in waking up the same way. I guess in this context, you could say that consistency is being reliable)

Hope this helped :)

A: They mean the same thing however "in accordance with" is far more common

A: "In accordance with" is like following something.
Example: "In accordance with the rules, this item is more than 3 years old".

"According to" is like a way of saying that someone or something said something.
Example: "According to this letter, the car was stolen on 1 January."

A: The ACCESSORIES are inexpensive

In ACCORDANCE with the clauses ...

Let's look for some ADDITIONS information

They've signed an AGREEMENT

A: Accordance implies agreement (i.e. you are in accord)

Compliance implies submission (i.e. you comply)

A: “In accordance with” can be used for everything

“Pursuant to” ONLY law


Example
——————
In accordance with school rules, you will be expelled✅
Pursuant to school with rules, ….❌

In accordance to section 10 of child services law…. ✅
Pursuant to section 10 of child services law…. ✅

A: I'm not sure how to explain how to discern them but I can give you examples.
"Read the instructions and act accordingly." "Once the process is received, we will process your order accordingly."
"According to my mother, I'm the black sheep of the family." "She always did everything according to the rules." {'In according to' is never used.} "In accordance with your request, I will send you a copy of the paper." "The police officer acted in accordance with his orders." I hope this helps.

A: 請到提問詳情頁確認

A: 請到提問詳情頁確認

A: The sentence doesn’t sound wrong, and it makes sense. However it’s not something you would say. For example,

‘In accordance with her songwriting principles and artistic basis, she composed that song.’

Might sound more natural, combining some of the words.

A: I would delete "the" before COVID-19 and later I would say "for the visitor check/check-in process"

A: I’ll make that in accordance *with* your request.

A: You know there is a space in "home ownership". 😅

In accordance with this view, it is estimated that reducing house prices will produce a better health intervention in future. In order to achieve the dream of home ownership and better well-being, the housing affordability issue should be immediately addressed at the state level.

A: @deris79: the words are completely natural, however, the punctuation should be changed. It should include more breaks between each departure period so English speakers can understand the differences. Example: In accordance with our cancellation policy, you will get a refund of: 90% of total cost 3 days prior to departure - 70% of total cost 2 days prior to departure - 50% of total cost 1 day prior to departure - no refund within 24 hours notice.