關於Angielskiego的意思和用法的提問

A: We were supposed to study English

A: I want to learn English.

A: W szkole wogóle nic mnie nie nauczyli, ale miałam szczęście natrafić na cudownego nauczyciela na korkach. Nosił ze sobą Wielki słownik Longmana po angielsku i co lekcje dawał mi do przeczytania 60-120 stron książki po angielsku - oczywiście na odpowiednim poziomie. Przerabiałam wszystkie słówka czytając te książki nieraz po kilka razy, ale nie starałam się jakoś bardzo. Ważne jest żeby nie próbować wkuwac na siłę, ale powtarzać systematycznie na spokojnie, aż wejdą do głowy same.
Na początku nieial wogóle gramatyki. Uczyłam się jak małe dziecko - najpierw mówić, potem rozpoznawać poszczególne struktury gramatyczne. Opisywałam prostymi słowami przedmioty codziennego użytku - takie kalambury :)
Jeśli chodzi o gramatykę to czasy przeszły, przyszły, teraźniejszy są dosyć proste. To na czym trzeba się skupić to czasy present (i w mniejszym stopniu continous). reszta gramatyki to powtarzanie i właściwie tłumaczenie z polskiego - większość rzeczy jest tak samo i przede wszystkim nie ma tylu wyjątków od wszystkiego, angielki to niezwykle logicznie ułożony język.
Podsumowując chcę zaznaczyć, że najważniejsze to znaleźć dobrego nauczyciela, a przynajmniej partnera do rozmów, dużo czytać, słuchać piosenek, oglądać filmy i to wszystko potem tłumaczyć, być wytrwałym i nie podchodzić do języka sposobem akademickim i zasadą Z.Z.Z. , ale raczej naturalnie.

A: I would like to learn (to speak) English

A: I am learning English, but with varying degrees of success.

A: From a beginner, you sound great.