關於Continuation的意思和用法的提問
"Continuation"的近義詞和區別
Q:
continuation 和 continuance 的差別在哪裡?
A:
Thank you so much. Your English is so good, haha:)
Q:
continuation 和 continuity 的差別在哪裡?
A:
Continuation is the action of carrying something on over time.
e.g. “this medical treatment allows the continuation of life for the patients”
Continuity describes lack of interruption.
e.g. “It is recommended the patients are seen by the same doctor every day, to allow for continuity of care.”
In the example above, life is not something that can be ‘interrupted’ - therefore it is more natural to use continuation, rather than continuity.
Continuation is the action of carrying something on over time.
e.g. “this medical treatment allows the continuation of life for the patients”
Continuity describes lack of interruption.
e.g. “It is recommended the patients are seen by the same doctor every day, to allow for continuity of care.”
In the example above, life is not something that can be ‘interrupted’ - therefore it is more natural to use continuation, rather than continuity.
Q:
continuation 和 continuity 的差別在哪裡?
A:
@Bui_Nhat_Quang continuation means “next part”
“Book 2 is a continuation of the story from book 1”
Continuity describes a consistent or continuous existence.
—— is continuous / has continuity
— — is not continuous / does not have continuity
“When you film a movie, there is someone in charge of continuity. They make sure the scene appears continuous even if some parts are filmed on different days.”
“The story is confusing because it does not have continuity. Nothing is in order!”
“We measured 5 volts on this end of the wire but the other end shows 0 volts. The continuity of the wire must be broken.”
Sorry I couldn’t think of simple examples for continuity.
“Book 2 is a continuation of the story from book 1”
Continuity describes a consistent or continuous existence.
—— is continuous / has continuity
— — is not continuous / does not have continuity
“When you film a movie, there is someone in charge of continuity. They make sure the scene appears continuous even if some parts are filmed on different days.”
“The story is confusing because it does not have continuity. Nothing is in order!”
“We measured 5 volts on this end of the wire but the other end shows 0 volts. The continuity of the wire must be broken.”
Sorry I couldn’t think of simple examples for continuity.
Q:
continuation 和 continuity 的差別在哪裡?
A:
Continuation is an act of continuing, for example in a movie said to be continued and after a week there is a new release of the movie or the continuation of the movie, while the continuity is the lack of interruption or continuous😊
"Continuation" 的翻譯
Q:
Продолжение сериала? Это будет continuation of the series?用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
thank you so much!
Q:
I’m curious to know the continuation of the story.
Is this natural?用 英語 (美國) 要怎麼說?
Is this natural?用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
I am curious to find out how this story continues.
Q:
continuation用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
請到提問詳情頁確認
"Continuation"有關的其他問題
Q:
This is the continuation of the text.
Best regards.
If you look at the Internet, there is a mountain of information that fascinates you. Life and the information on the Internet make my heart grow weary. I try to make time to look at my mind for five minutes a day and not compare myself with anyone else. As you continue to do so, I can't help but believe that you will find yourself in the same place but with a different view.
Best regards.
If you look at the Internet, there is a mountain of information that fascinates you. Life and the information on the Internet make my heart grow weary. I try to make time to look at my mind for five minutes a day and not compare myself with anyone else. As you continue to do so, I can't help but believe that you will find yourself in the same place but with a different view.
A:
I'm sorry, just one more thing! Instead of using (to not), you can turn it around and say (not to).
And instead of using (the) for (out of the day), you could use (my) for (out of my day).
(I try to take 5 minutes out of my day not to compare myself with others.)
On the internet, you'll find mountains of information that will fascinate you. Life and all of the information on the internet can make my heart grow weary. I try to take 5 minutes out of my day not to compare myself with others. As you do so, I can't help but believe that you will find yourself in the same place, but with a different perspective.
I hope I didn't confuse you too much?! lol
And instead of using (the) for (out of the day), you could use (my) for (out of my day).
(I try to take 5 minutes out of my day not to compare myself with others.)
On the internet, you'll find mountains of information that will fascinate you. Life and all of the information on the internet can make my heart grow weary. I try to take 5 minutes out of my day not to compare myself with others. As you do so, I can't help but believe that you will find yourself in the same place, but with a different perspective.
I hope I didn't confuse you too much?! lol
Q:
This is a continuation of previous post.
When l was a student, l wasn’t very attractive.
But ,When I got results at work,I realized
I just didn’t make an effort before.
I couldn’t try looking for what I like.
I couldn’t try doing anything.
On top of that, when I was a student, I couldn’t sleep that much. But After started work, I could sleep immediately!
I mean that l couldn’t sleep because l just didn’t feel tired.
I should have tried anything more.
So let’s do that as much as I can. 聼起來自然嗎?
When l was a student, l wasn’t very attractive.
But ,When I got results at work,I realized
I just didn’t make an effort before.
I couldn’t try looking for what I like.
I couldn’t try doing anything.
On top of that, when I was a student, I couldn’t sleep that much. But After started work, I could sleep immediately!
I mean that l couldn’t sleep because l just didn’t feel tired.
I should have tried anything more.
So let’s do that as much as I can. 聼起來自然嗎?
A:
Hello again! Yes that is correct. You can make it clear that you were engaging with “people at work” and not just “work.” Here are some examples
But when I found success by getting involved with people at work, I realized…
But when I found success by engaging with people at work, I realized…
But when I found success by getting involved and engaging with people with work, I realized
You might also try using “shy” in the first sentence.
When I was a student, I was a little shy.
But when I was able to interact with people at work, I realized that I just didn’t make an effort before.
Looking at your first sentence, you used the word “attractive.” You could use that too!
When I was a student, I wasn’t attracted to being with other students. < this does not have a romantic meaning, it’s just “I didn’t want to be with them”
When I was a student, I wasn’t attracted to the other students. < this has a romantic meaning 😆
I’m happy to help, please let me know if I can explain anything else.
But when I found success by getting involved with people at work, I realized…
But when I found success by engaging with people at work, I realized…
But when I found success by getting involved and engaging with people with work, I realized
You might also try using “shy” in the first sentence.
When I was a student, I was a little shy.
But when I was able to interact with people at work, I realized that I just didn’t make an effort before.
Looking at your first sentence, you used the word “attractive.” You could use that too!
When I was a student, I wasn’t attracted to being with other students. < this does not have a romantic meaning, it’s just “I didn’t want to be with them”
When I was a student, I wasn’t attracted to the other students. < this has a romantic meaning 😆
I’m happy to help, please let me know if I can explain anything else.
Q:
I'm trying to make a continuation of a love story.
Here is the outline.
"A man and a woman fell in love with each other.
So she wrote her phone number on her book and gave it to him.
He really loved her and he wanted to phone her, but unfortunately he had his coat with the book stolen.
A few days later, she went to a restaurant and a waiter came over and asked her if she would share her table with someone else.
She told him that she wouldn't and a man came to your table and said, "excuse me, the waiter said you wouldn't mind sharing."
She looked up, and there the man she loved was again.
They both were astonished to see each others' faces."
And here are sentences of a continuation I made.
"After a moment, he managed to open his mouth, saying, "can I write my telephone number on your book this time?
Then, my coat with a book you give won't be stolen again."
Could you correct it, please?
Thank you.
Here is the outline.
"A man and a woman fell in love with each other.
So she wrote her phone number on her book and gave it to him.
He really loved her and he wanted to phone her, but unfortunately he had his coat with the book stolen.
A few days later, she went to a restaurant and a waiter came over and asked her if she would share her table with someone else.
She told him that she wouldn't and a man came to your table and said, "excuse me, the waiter said you wouldn't mind sharing."
She looked up, and there the man she loved was again.
They both were astonished to see each others' faces."
And here are sentences of a continuation I made.
"After a moment, he managed to open his mouth, saying, "can I write my telephone number on your book this time?
Then, my coat with a book you give won't be stolen again."
Could you correct it, please?
Thank you.
A:
"A man and a woman fell in love with each other.
So she wrote her phone number on her book and gave it to him.
He really loved her and he wanted to phone her, but unfortunately he had his coat with the book stolen.
A few days later, she went to a restaurant and a waiter came over and asked her if she would >>mind sharing<< her table with someone else.
She told him that she wouldn't and a man came to >>her<< table and said, "excuse me, the waiter said you wouldn't mind sharing."
She looked up, and there >>was<< the man she loved again.
They both were astonished to see each others' faces."
"After a moment, he managed to open his mouth, saying, "can I write my telephone number on your book this time? Then, my coat with your book won't be stolen again."
So she wrote her phone number on her book and gave it to him.
He really loved her and he wanted to phone her, but unfortunately he had his coat with the book stolen.
A few days later, she went to a restaurant and a waiter came over and asked her if she would >>mind sharing<< her table with someone else.
She told him that she wouldn't and a man came to >>her<< table and said, "excuse me, the waiter said you wouldn't mind sharing."
She looked up, and there >>was<< the man she loved again.
They both were astonished to see each others' faces."
"After a moment, he managed to open his mouth, saying, "can I write my telephone number on your book this time? Then, my coat with your book won't be stolen again."
Q:
continuation of last time 聼起來自然嗎?
A:
By itself it sounds a little unnatural. What context are you using the phrase in?
“This is a continuation of last time.”
Sounds more natural by itself.
“This is a continuation of last time.”
Sounds more natural by itself.
有關單詞和短語的意思和用法
最新單字
continuation
HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。
最新問題
- 幸せ用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 滅相もない話用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 何祝で買いましたか用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 隨後 vs 緊接著 下面兩句意思差不多嗎? a)今天下午一陣雷聲,隨後下雨啦。 b)今天下午一陣雷聲,緊接著下雨啦。 希望能理解中文邏輯,請用中文回答,謝謝。
- とても素敵な写真ですね 歌手の中島美嘉さんの曲が好きですか? 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
最新問題(HOT)
- 感覺動物的意思是什麼?感覺現在基本沒有什麼人用這個詞語了
- 台湾に住む日本人男性に夜中にFacebookのメッセージで何度も暴言を吐かれて嫌がらせされました とても怖かったです あなたのFacebook友達にいるので気を付けて下さい用 中文 (繁體,臺灣...
- 以下の句子の文末にある呢は、 語気助詞になるのでしょうか? 呢があることで文のニュアンスはどうなるのか、 自分なりに調べたのですが分かりませんでした😭😭 『誰先洗澡呢?』 『那是什麼呢?』 ...
- 四月十六日 星期二 多雲 最近來,我的無線藍牙耳機常常出了毛病。最常見的是只有一邊有聲音。還有時聲音會中斷,只好從頭開起再設定好。我買這已經三年了,是不是差不多該換新的了?
- 我表哥什麼都有,就是少了一個女朋友。是什麼意思
矚目的提問