關於Cute的意思和用法的提問

A: significa tierno

A: Dễ thương

A: Generally it means childlike/girlish/attractive. Clothes are cute if you think they will look good on you and match your style. A boy is cute if he has a handsome face...etc.

A: Someone that has a nice face. They are adorable. ^^

A: "She's not cute like you" means that the person talking thinks you're cuter than someone else

A: Wow, she's pretty cute...
Look over there! That dog is so cute!
Do you like my shoes? Yeah, they're cute.

A: you look cute. she is so cute. the puppy is cute. so it basically means kawaii

A: "Your top is so cute!"

"You look cute today."

"Do you think that guy is cute?"

"I need something cute to where to the party tonight."

"That looks cute on you."

"That's a cute little toy."

A: This kitten is so cute!

A: They usually mean the same thing:

That kitten is so cute!

That kitten is too cute!

意味は同じです。

However, “too…” can also mean “~すぎる.”

So in some situations, “too cute” can be used in a negative way.

例えば

These graphics are too cute to use in a business document.

A: Adorable and cute have the same meaning, but adorable is a bit more than cute. It's a step above, like hot is more than warm.

A: @takasama: It's hard to use example sentences so I'll just explain:
Handsome is mainly used to describe attractive men (if used to describe a women it means that she has intriguingly manly features). They are clean and usually strong or professional and also confident.
Cute is a bit childish in nature. Both girls and boys (but with boys it can sometimes be condescending -to mean looking down on them or making fun of). Cute has smiley feel.
good-looking is general attractiveness to male or female.
Pretty is mainly used to describe an attractive girl (or feminine but good-looking guy).
Cool is about personality to describe popular boys and girls.
-Hope that is clear!

A:

これが「cute flower」です：http://www.misskatecuttables.com/uploads/shopping_cart/7710/large_cute-flower.png

これが「pretty flower」です：https://pixabay.com/p-197343/?no_redirect

A: Cute: "That baby is so cute!" (Used for more, baby-ish stuff. Like puppies and babies or pink stuff, small items).

Pretty: Looks good, not really used for male things. Not only used for baby things but not as strong as beautiful. "Annie is pretty, but May is beautiful"

Lovely: Hard to explain. Typically something good which you enjoy. Can be used to describe personalities unlike pretty & cute. "Wow, you look lovely!" "You have a lovely personality." "You are lovely to be around."

Hope I'm not too complicated :)

A: 請到提問詳情頁確認

A: 請到提問詳情頁確認

A: 請到提問詳情頁確認

A: You can use cute or adorable.

A: Cute

A: “it’s a cute fairy”と言って大丈夫です。

A: 請到提問詳情頁確認

A: 請到提問詳情頁確認

A: 請到提問詳情頁確認

A: You're as cute as ever!