關於Machen的意思和用法的提問
"Machen" 的翻譯
Q:
Was will man machen 🤷🏽♂️用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
(Well,) what can you do? 🤷🏻♀️
Q:
Was machen deine Eltern? Wie geht es ihnen? Grüße sie von mir. 用 英語 (英國) 要怎麼說?
A:
Die Formulierung „Was macht XY? / Was machen XY?“ ist normalerweise nicht wörtlich zu verstehen, sondern eine umgangssprachliche Abwandlung der Frage „Wie geht es XY?“ Deshalb vermute ich, dass deine ersten beiden Fragen „Was machen deine Eltern? Wie geht es ihnen?“ inhaltlich identisch sind und beide „Wie geht es deinen Eltern?“ bedeuten.
Wenn ich richtig liege, benötigst du nur zwei Übersetzungen, nämlich:
How are your parents doing?
Give them my best regards!
Wenn ich richtig liege, benötigst du nur zwei Übersetzungen, nämlich:
How are your parents doing?
Give them my best regards!
Q:
Was machen sie Beruflich?用 英語 (英國) 要怎麼說?
A:
What do you do work-wise.
Q:
Was machen deine Eltern beruflich?用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
What do your parents do for a living?
有關單詞和短語的意思和用法
最新單字
machen
HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。
最新問題
- こんなことも、いつかは笑い話になるはず!用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 他一會兒說要請我,一會兒又要我給他錢是什麼意思
- 你知道許光漢嗎? →知ってます、彼は「想見你」と言うドラマにに出てた人ですよね? 中文怎麼說?
- I'm proud of myself.用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
最新問題(HOT)
- I'm proud of myself.用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 難為你了是什麼意思
- 砍掉重練 是什么意思?是什麼意思
- ผิวกระด้าง 中文是 皮膚粗糙 嗎 經常會用嗎?用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 超扯了是什麼意思
矚目的提問
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- send nudes 是什麼意思
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. 和 The people sitt...