關於Molesta的意思和用法的提問
"Molesta" 的翻譯
Q:
Me molesta que mi amigo venga a mi casa用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
It bugs me that my friend is coming over to my house.
It depends on what you mean. It could be “that my friend comes over to my place/my house” or “that my friend is coming over to my house” (va a venir o que viene regularmente)
-to bug/annoy/bother (they all mean the same thing)
-my house/my place (both same meaning)
-come over (it basically means to come but also implies visitar a little... we use it when we are visiting someone, for example Can I come over after school?)
It depends on what you mean. It could be “that my friend comes over to my place/my house” or “that my friend is coming over to my house” (va a venir o que viene regularmente)
-to bug/annoy/bother (they all mean the same thing)
-my house/my place (both same meaning)
-come over (it basically means to come but also implies visitar a little... we use it when we are visiting someone, for example Can I come over after school?)
Q:
No me molesta用 英語 (英國) 要怎麼說?
A:
It doesn't bother me.
It doesn't annoy me.
It doesn't upset me.
It doesn't annoy me.
It doesn't upset me.
Q:
me molesta tu actitud用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
Your attitude bothers me
Q:
les molesta si pongo musica用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
Actually it's more natural to say "Does it bother you if I turn on some music?"
Q:
Me molesta 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
@YuniJM: It bugs me. ó It annoys me.
"Molesta"有關的其他問題
Q:
les molesta a los americanos que los llamen gringos en latinoamerica?
A:
Seguramente. Pero depende de la persona.
Q:
¿Les molesta que los saluden de beso?
A:
請到提問詳情頁確認
有關單詞和短語的意思和用法
最新單字
molesta
HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。
最新問題
- 請提供關於 不在乎 的例句給我。
- 請提供關於 頒獎 的例句給我。
- 今日は面接の練習を友達としてました用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- ご招待をしてくださった皆様と親しくお会いし、ご挨拶する機会を与えていただきましたこと、何よりの喜びと感じております。ありがとうございます。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- ㄎㄧㄤ是什麼意思
最新問題(HOT)
- ผิวกระด้าง 中文是 皮膚粗糙 嗎 經常會用嗎?用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 超扯了是什麼意思
- 富士山の写真がとても綺麗です用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 不甜 和 不過甜 和 不会太甜 的差別在哪裡?
- 讀書と閱讀是什麼意思
矚目的提問