關於Vaccination的意思和用法的提問

包含"Vaccination"的句子的意思

Q: I’ve got a third vaccination against corona virus today.
The side effect is not so heavy for now.

↑Is it natural?

Japanese translation:
今日は3回目のワクチンを接種してきた。副反応はいまのところそう重くないです。是什麼意思
A: I got my third dose of vaccine against covid today.
I'm still not experiencing any side effects for now.

この言い方のほうが、自然と思います。
Q: vaccination rollout是什麼意思
A: Thank you so much for your help!:)
Q: vaccination drive是什麼意思
A: It’s kind of like a blood drive except they are giving vaccines. Basically it’s a free service where volunteers are going around giving people vaccines if they want them.
Q: it's had all the vaccination

i cant understand the situation
does it mean a company has all the vaccine?

thanks :)是什麼意思
A: Usually when someone is saying "it's had all the vaccinations" they are referring to there pet.

"Vaccination" 的用法和例句

Q: 請提供關於 vaccination 的例句給我。
A: I made an appointment for my vaccination on Thursday.

My friend got her vaccination yesterday.

The vaccination is an important thing for everybody to have done.

My vaccination was painless.

My friends and family have all had their vaccinations done already.

Did your newborn get his or her vaccination already?

The nurse will administer the vaccination quickly.

How do you give someone a vaccination?

Will this nurse be doing my vaccination?

Many people are waiting to get their vaccinations done next week.

Tomorrow, I will finally get my vaccination at noon.

Hope these help! Using statements with "vaccination" sound more formal than just saying"vaccine".

I'm going to get the vaccine next month. (informal)

I will get my vaccination done next month. (formal)

:)
Q: 請提供關於 vaccination 的例句給我。
A: "I went to the doctors for my yearly vaccination."

"Vaccination"的近義詞和區別

Q: vaccination 和 vaccine 的差別在哪裡?
A: Vaccine is the item, the syringe with the substance. Vaccination is the treatment.
Q: get vaccination 和 get vaccinated 的差別在哪裡?
A: vaccination - the process or an act of giving someone a vaccine.

vaccinated - to give someone a vaccine, usually by injection, to prevent them from getting a disease.
Q: vaccination 和 inoculation 的差別在哪裡?
A: Same thing. To inoculate/vaccinate is to give someone a vaccine.
Q: get a vaccination 和 get vaccination 的差別在哪裡?
A: The correct way to say it would be “get vaccinated” or “get a vaccine”
Q: vaccination 和 inoculation 的差別在哪裡?
A: Hi! Both mean the same thing, however vaccination is much more common :)

"Vaccination" 的翻譯

Q: ‎‎I got the second vaccination and had side effects. My arm pains but much lighter than the first one. I woke up at 2:30-ish because I felt feverish. The temperature was 38.7°and took some fever reducer. Now it’s gone back to almost normal,feel dumb a bit用 英語 (美國) 要怎麼說?
A: I got the second vaccination and had some side effects. My arm hurts but not as badly as after the first one. I woke up around 2:30-ish because I had a fever of 38.7°, so I took some fever reducer, and it went almost back to normal. Then my temperature started to increase again.

ノート
Toward the end, it sounded like you forgot to use the past tense for the verbs. If you are talking about something happening right now, you should be more clear.

Adding “some” in “had some side effects” and changing “at 2:30ish” to “around 2:30ish” may not be necessary. They just sounded more natural to me.

I said “not as badly as after the first one” because your arm is hurting you, not the vaccination. If you said “the vaccination hurt my arm,” then you would say “not as badly as the first one” because the subject, the second vaccination, would be similar to the first vaccination.
Q: (after covid19 vaccination)関節が痛いです。悪寒、微熱があります。用 英語 (美國) 要怎麼說?
A: my joints hurt. I have chills, and a slight fever.
Q: I finally got first vaccination today.

Is it correct!?用 英語 (美國) 要怎麼說?
A: I finally got my first vaccination today.
Q: outstanding vaccination 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A: Do you mean pronunciation? Otherwise, as a phrase, these two together do not make sense. The words are unrelated.

"Vaccination"有關的其他問題

Q: I received a vaccination yesterday.
Then today, I got a fever due to the side effects of the vaccine.
I am really worried about next vaccination. 聼起來自然嗎?
A: × I received a vaccination yesterday.
✓ I received a vaccination yesterday,

× Then today, I got a fever due to the side effects of the vaccine.
✓ then today I got a fever due to the side effects of the vaccine.

× I am really worried about next vaccination.
✓ I am really worried about the next vaccination.

Q: I got the COVID-19 vaccination at Rakuten Crimson House in Futako-tamagawa.
The rumors were true; Rakuten Group Company's official language was English only, all the text was in English. 聼起來自然嗎?
A: I got the COVID-19 vaccine at Rakuten Crimson House in Futako-Tamagawa.
The rumors were true; Rakuten Group Company's official language was English only, all the texts were in English.
Q: The vaccinations keep being delayed and people aged 60 and over only have been vaccinated

Please correct it naturally :)
A: The vaccinations keep being delayed and only people aged 60 and over have been vaccinated
Q: The COVID-19 vaccination has started since March in Japan. But now on May, the vaccination for elderly people is just getting started. The level of vaccination rate in Japan is very low in comparison with the other developed countries. We all hope that the vaccination widely spread even a day earlier and that this pandemic is getting to be suppressed as soon as possible. 聼起來自然嗎?
A: × The COVID-19 vaccination has started since March in Japan.
✓ COVID-19 vaccinations have started in Japan since March. (this emphasizes March more than Japan, to help your next point about how slowly vaccinations are rolling out even by May.)

× But now on May, the vaccination for elderly people is just getting started.
✓ But (even) now in May, vaccinations for the elderly are just getting started.

× The level of vaccination rate in Japan is very low in comparison with the other developed countries.
✓ The vaccination rate in Japan is still very low in comparison to other developed countries. (level and rate are repeating each other here, rate is the better of the two).

× We all hope that the vaccination widely spread even a day earlier and that this pandemic is getting to be suppressed as soon as possible.
✓ We all hope for vaccinations to be more widespread, by even a day earlier, and that this pandemic will be on its way to being suppressed as soon as possible.

Very important topic, I appreciated this one!
Q: I haven't had vaccination for flu. 聼起來自然嗎?
A: I haven't had a vaccination for the flu.

有關單詞和短語的意思和用法

最新單字

vaccination

HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。

最新問題
最新問題(HOT)
矚目的提問