關於Verdad的意思和用法的提問
"Verdad" 的翻譯
Q:
en verdad te quiero 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
Literal: In truth I love you / suena mal
I truly love you / mejor pero bastante formal
I really love you / mejor y natural
en ingles, depende el contexto pero en muchos casos 'really' significa 'muy' o 'mucho'
I truly love you / mejor pero bastante formal
I really love you / mejor y natural
en ingles, depende el contexto pero en muchos casos 'really' significa 'muy' o 'mucho'
Q:
"en verdad" "enserio" referiendose a una expresion soprendida 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
Really/Are you serious
Q:
verdad que no?用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
In English it means 'Not True'
Q:
"¿es verdad que él es tu hermano?"用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
Is it true that he's your brother?
Q:
en verdad? eso me alegra用 英語 (美國) 要怎麼說?
A:
Really? That makes me so happy!
"Verdad"有關的其他問題
Q:
¿Es verdad que en Estados Unidos como en México, se pasan los semáforos en rojo, y no les importa?
A:
No creo que es verdad. Casi nunca veo un conductor que se pasa los rojos.
Q:
En verdad me gustaría aprender inglés :( poder hablar lo poco que se y se me quite el miedo de escribirlo y hablarlo
A:
Actually I would like to learn English :( to be able to talk about how little I know and my fear of writing and speaking it.
有關單詞和短語的意思和用法
最新單字
verdad
HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。
最新問題
- 據說 和 聽說 的差別在哪裡?
- 難為你了是什麼意思
- 實支實付醫療險是什麼意思
- 今日は、かき氷を食べました。 冷たく冷やして食べる黄色いお餅のちまきが、かき氷に入っていました。 美味しかった。 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 坂本龙一トリビュート展 展覧会全体は大きくなく、展示室の音響とメディア画像形成装置は展覧会のハイライトである。 敬意を表すだけでなく、頭蓋内の共鳴的な楽しみでもある。 ドキュメンタリーや展覧会を...
最新問題(HOT)
- 難為你了是什麼意思
- ผิวกระด้าง 中文是 皮膚粗糙 嗎 經常會用嗎?用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 超扯了是什麼意思
- 富士山の写真がとても綺麗です用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 不甜 和 不過甜 和 不会太甜 的差別在哪裡?
矚目的提問