關於Zum的意思和用法的提問

"Zum" 的翻譯

Q: zum kotzen用 英語 (美國) 要怎麼說?
A: US English doesn’t typically refer to vomit in its slang expressions, so the answer to your question could vary. „That sucks“ is a popular expression of disapproval of something that may approximate „zum kotzen“ in an emphatically vulgar manner. A more polite response with a somewhat different meaning is „that’s disgusting“. This is not general disapproval but an expression of revulsion at something that adversely affects one‘s sensibilities. A bad smell might be disgusting and it would suck to have to spend time where there is a bad smell. A bad experience sucks, but it may or may not have been disgusting. „es ist wirklich zum Kosten“ might be translated as „it really sucks“, but „Es sieht zum Kosten aus“ would probably be translated as „it looks disgusting“.
Q: Die Wäsche zum Trocknen aufhängen 用 英語 (英國) 要怎麼說?
A: Hang the washing out to dry.
Q: zum Mond fliegen用 英語 (美國) 要怎麼說?
A: to fly to the moon
Q: Glückwunsch zum bestandenen Führerschein
Glückwunsch zum bestandenen Führerschein
Glückwunsch zum bestandenen Führerschein 用 英語 (美國) 要怎麼說?
A: Good luck on your license test.

有關單詞和短語的意思和用法

最新單字

zum

HiNative是用戶之前互相交換知識的問答平台。我們並不能保證收到的回答是完全正確的。

最新問題
最新問題(HOT)
矚目的提問