What does this comment mean? 是什麼意思

There is a joke about a chicken wanting to be a dinosaur and than he will become the chicken nuggets in dinosaur shape. But, I don't understand why that comment I circled got a lot of thumb up and what it means.

答覆

Jurri

2018年9月1日

最佳解答

英語 (美國)

They're making a pun off of, 'didn't see' by saying Dinosaur instead. Because if you change the sound a bit, they sound similar.

'I didn't see this coming.'
'I Dinosaur this coming.'

=)

高評價回答者

[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨

註冊

分享此問題

Copy URL

相關提問

相同關鍵字的提問

矚目的提問

最新問題(HOT)

What does this comment mean? 是什麼意思 查看翻譯

They're making a pun off of, 'didn't see' by saying Dinosaur instead. Because if you change the sound a bit, they sound similar.'I didn't see this coming.''I Dinosaur this coming.'=)

What does this comment mean? 是什麼意思

They're making a pun off of, 'didn't see' by saying Dinosaur instead. Because if you change the sound a bit, they sound similar.

'I didn't see this coming.'
'I Dinosaur this coming.'

=)