Question
更新於
2018年9月15日
- 法語 (法國)
-
德語
-
俄語
-
塞爾維亞語
有關 俄語 的問題
не лезь 是什麼意思
не лезь 是什麼意思
答覆
查看更多留言
- 俄語
лезь - от слова лезть.
Лезть -
1)Карабкаться, взбираться, подниматься, проникать куда-нибудь
Например:Лезть на гору.
2. Проникать во что-нибудь, с силой или тайком входить куда-нибудь, мешать чужому разговору, делу.
Например: Не лезь туда, там опасно.
Не лезь, это не твоё дело.
Не лезь в чужие дела.
這個回答有幫到你嗎?
- 法語 (法國)
- 俄語
- 法語 (法國)
- 法語 (法國)
- 俄語
@sabrier если человек лезет вверх, то оборот будет "спускайся", "слазь"
а если человек лезет в чужие дела, то оборота не будет, будет просто "не лезь"
這個回答有幫到你嗎?
- 法語 (法國)
- 俄語
нет, такого слова нет. "слазь" - это скорее разговорное, от слова "слазить"
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
@sabrier слазить
слажу, слазишь, слазь. То же, что слезать. " Слазьте с крыши, бездельники!" "Вы на какой остановке слазите?"
слазить
слажу, слазишь (слазию, слазиешь, но это только в просторечии.) слазать - только в разговорной речи.
Слезть, спуститься куда-нибудь и, побывав, возвратиться. "Слазить в погреб за молоком."
Влезть, взобраться куда-нибудь и, побывав, возвратиться. "Слазить на чердак." "Слазить на крышу для починки."
нашла всё в словаре.
這個回答有幫到你嗎?
- 法語 (法國)
спасибо большое я больше не мешаю)
наизусть научусь
наизусть научусь
- 俄語
- 法語 (法國)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
矚目的提問
- Это всё цветочки, а ягодки впереди是什麼意思
- сороконожка одним словом是什麼意思
- чтобы побыт是什麼意思
- за что мне это ?是什麼意思
- Бы вы是什麼意思
最新問題(HOT)
- 超扯了是什麼意思
- 讀書と閱讀是什麼意思
- “阿熙,這樣做不值得,我是不會回到你身邊的。” in this sentence she said 是不會. what does 是 in 是不會 mean in this context a...
- 以下の句子の文末にある呢は、 語気助詞になるのでしょうか? 呢があることで文のニュアンスはどうなるのか、 自分なりに調べたのですが分かりませんでした😭😭 『誰先洗澡呢?』 『那是什麼呢?』 ...
- 我表哥什麼都有,就是少了一個女朋友。是什麼意思
最新問題
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!