Question
更新於
2018年9月16日
- 拉脫維亞語
- 俄語
-
日語
-
英語 (美國)
有關 日語 的問題
貴方は美しい 和 あなたは美しいです 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
貴方は美しい 和 あなたは美しいです 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
查看更多留言
- 日語
- 日語
どちらも同じ意味ですが、
貴方は美しい: 文章で使いそうな気品のあるイメージ。
あなたは美しいです: あまり言わない。言うなら、素敵ですねが自然。

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
あなたは美しいです是什麼意思
回答You are beautiful
-
貴方は美しいです 和 貴方の美しいです 的差別在哪裡?
回答「貴方は美しいです」という言い方が正しいです。 「貴方の美しいです」とは言いません。 「貴方の瞳は美しいです」という言い方ならOKです。
-
あなたは美しいです是什麼意思
回答you are beautiful.
-
美しい 和 綺麗だ 的差別在哪裡?
回答「美しい」是形容詞,「綺麗だ」是形容動詞。 意思差不多。
-
あなたは美しい是什麼意思
回答You’re beautiful. Вы красивая (красивый).
-
貴方は美しい 和 あなた は かわいい です 的差別在哪裡?
回答beautifulが美しいcuteがかわいい です
-
あなたは美しい 和
あなたは綺麗だ 的差別在哪裡?
回答Completely the same meaning. “綺麗” sounds a little bit casual. “美しい” sounds more graceful.
-
僕はあなたより美しいです 和 あなたは美しくないが、僕は美しい 的差別在哪裡?
回答僕はあなたより美しいです = You're beautiful but I'm more beautiful. あなたは美しくないが、僕は美しい = You're not beautiful, but I'm beautiful.
相同關鍵字的提問
矚目的提問
- 辞める 和 止める 的差別在哪裡?
- (形容詞)くないです 和 (形容詞)くありません 的差別在哪裡?
- だろう 和 んだろう 的差別在哪裡?
- 触れないでください 和 触らないでください 的差別在哪裡?
- 猫がいます 和 猫はいます 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
- 愛吃鬼 和 吃貨 的差別在哪裡?
- 誰叫你平時不準備。 和 誰不叫你平時準備。 的差別在哪裡?
- 我就知道了 和 我知道了 的差別在哪裡?
- 聽不見 和 沒聽見 的差別在哪裡?
- 腳指甲 和 腳趾甲 的差別在哪裡?
最新問題
上一個問題/下一個問題