Question
更新於
2015年5月10日
- 日語
-
英語 (美國)
-
西班牙語 (西班牙)
有關 英語 (美國) 的問題
Agriculture in Japan has been suffering from aging and lack of successors for decades. The traditional style of farming, where individual farmers owned their own rice fields and machines, cannot exist any more. More and more farmers have been trying to cooperate and form a company. The number of such corporations has increased by one and a half times during the last decade.
聼起來自然嗎?
Agriculture in Japan has been suffering from aging and lack of successors for decades. The traditional style of farming, where individual farmers owned their own rice fields and machines, cannot exist any more. More and more farmers have been trying to cooperate and form a company. The number of such corporations has increased by one and a half times during the last decade.
聼起來自然嗎?
聼起來自然嗎?
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
已刪除帳號的用戶
自然
One small change.
More and more farmers have been trying to cooperate and form companies.
Other than that, it's perfect. Good job!
- 英語 (美國)
有點不自然
I think you might be talking about farmers joining together to form a cooperative. "Cooperatives provide a method for farmers to join together in an 'association', through which a group of farmers can acquire a better outcome, typically financial, than by going alone." The above sentence was taken from Wikipedia entry on Agricultural cooperatives. Many famous brands in the US are cooperatives. Your sentence structure is very good.
高評價回答者
- 日語
Thank you very much both of you for the kind comments!
In this case, I meant something like a private company, or companies. There is already JA, - Japanese agriculture association - in Japan, of which most of the farmers were, and still are, members.
JA provides financial support and buys up the produce of the member farmers, but otherwise each farmer is left pretty much on their own.
In this case, I meant something like a private company, or companies. There is already JA, - Japanese agriculture association - in Japan, of which most of the farmers were, and still are, members.
JA provides financial support and buys up the produce of the member farmers, but otherwise each farmer is left pretty much on their own.
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
Could you please correct my essay?
Rice is a main agricultural product which has been taken as...
回答OK. Need some time, though.
-
could you please correct my essay ?
Through this class, I learnt the current condition about t...
回答I hope this helps. :) Through this class, I learnt that the current condition about the agricultural automation in Japan -- comparing to tha...
-
Hi!
Could you correct mistakes in my speech draft?
————
topic: Are current agricultural practic...
回答I don’t think current agricultural practices are sustainable. Here are two reasons to support my opinion. The first reason is due to global ...
-
Human process towards modernization began with adopting agriculture. It all started when humans s...
回答I will mark my changes with upper case letters, like THIS. Where I remove letters I use a single star like this -> * Where I don't know what ...
-
Which answer choice would you choose?😂
The word “burdensome” in the passage is closet in meaning...
回答C. difficult.
相同關鍵字的提問
- Agriculture 和 Farming 的差別在哪裡？
- Which one is correct? 1) Agriculture sector is prominent on my province. 2) Agriculture is promi...
- Agriculture的意思是农业，为什么这个单词的词根是culture（文化），请问农业和文化在你们的观念里有什么联系吗？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
