Question
更新於
2015年5月11日
- 英語 (美國)
-
日語
有關 日語 的問題
I want to start a farm on my relatives' land. 用 日語 要怎麼說？
I want to start a farm on my relatives' land. 用 日語 要怎麼說？
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 日語
- 英語 (美國)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
田舎の祖父から便りが来ました。是什麼意思
回答I got a letter from my grandfather who lives in the country.
-
I want to go to school.用 日語 要怎麼說？
回答わたしは、がっこうへいきたい。
-
田舎の祖母に会いました。是什麼意思
回答In the case of using "田舎に" instead of "田舎の", We should say... "祖母に会うために田舎に行きました。" or "祖母に会いに、田舎に行きました。". These have the same meaning, "I wen...
-
I want to become a traveller like my mother.用 日語 要怎麼說？
回答私は母の様な旅行家になりたい。
-
祖父母のために家をバリアフリーにしたい。是什麼意思
回答I want to renovate the house barrier-free for my grandparents.
-
I want to live surrounded by cats.用 日語 要怎麼說？
回答猫に囲まれて過ごしたい
-
私の 夢はいつか自分で家を建てることなんです。 和 私の 夢はいつか自分で家を建てるんです。 的差別在哪裡？
回答私の 夢はいつか自分で家を建てることなんです。is correct but, But 私の 夢はいつか自分で家を建てるんです。sounds unnatural. It sounds like My dream builds my house by myself someday. ...
-
i want to do blahblah but i dont know where to start.用 日語 要怎麼說？
回答〜 をしたいけど、何から始めればいいかわからない 〜をしたいけど、なにからはじめればいいかわからない 〜wo shitaikedo, nanikara hajimereba iika wakaranai
-
「自分の会社を始めたいと思っています」 和 「自分の会社が始めたいと思っています」 的差別在哪裡？
回答「自分の会社を始めたいと思っています」 が正しいです。 「自分の会社が始めたいと思っています」 は不自然です。 「自分で会社を始めたいと思っています」 という言い方もあります。
-
I want to go to school.用 日語 要怎麼說？
回答がっこうにいきたい gakkoo ni ikitai
矚目的提問
- Que significa gambare用 日語 要怎麼說？
- Siéntate用 日語 要怎麼說？
- 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?用 日語 要怎麼說？
- 命の大切さをもっと多くの人に（ ）ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう用 日語 要怎麼說？
- ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？用 日語 要怎麼說？
最新問題(HOT)
- did you find your keys?用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 先ほど，私のお爺ちゃん（父方）が亡くなりました。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 水族館用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- トマト用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 赤ちゃん用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
最新問題
- いいんだか、悪いんだか…用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 参考文献 （レポートの最後に参考にしたサイトを書きたいです）用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- これは大会公式球です用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- （勉強などで）この問題わかる？用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 新宿御苑の桜の木の側に、サンシュという木がありました。 黄色の花が咲く木です。 花は、枯れていましたが、母が、その木を見て歌い始めました。 私は、知らない曲ですが、とても有名な曲だと教えてくれま...
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
