Question
更新於
2018年10月28日
- 日語
-
英語 (美國)
-
英語 (英國)
-
西班牙語 (西班牙)
有關 英語 (英國) 的問題
What's the craziest and silliest thing you did when you were a child.
My story is that when I was about 5 years old, I deeply stuck a small toy train into my nostril and couldn't pull out it by myself. Soon afterwards, I went to a hospital with my mother. 聼起來自然嗎?
What's the craziest and silliest thing you did when you were a child.
My story is that when I was about 5 years old, I deeply stuck a small toy train into my nostril and couldn't pull out it by myself. Soon afterwards, I went to a hospital with my mother. 聼起來自然嗎?
My story is that when I was about 5 years old, I deeply stuck a small toy train into my nostril and couldn't pull out it by myself. Soon afterwards, I went to a hospital with my mother. 聼起來自然嗎?
答覆
查看更多留言
- 英語 (英國)
- 愛沙尼亞語
有點不自然
What's the craziest and silliest thing you ever did as a child?
When I was about 5 years old I stuck a small toy train deep into my nostril and couldn't pull it out by myself.
My mother had to take me to the hospital.
starting with 'my story is' sounds a bit awkward and is unnecessary. listener will know you're talking about your story.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 波蘭語 接近流利
- 英語 (美國)
有點不自然
My story:
When I was about 5 years old, I stuck a small toy train deep into my nostril and couldn't pull out it by myself. Soon afterwards, I went to a hospital with my mother.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 愛沙尼亞語
有點不自然
@veronicat **couldn't pull it out by myself
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
@kitk2tty @veronicat Thank you for your correction.
- 英語 (英國)
- 波蘭語 接近流利
- 英語 (美國)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- Absolutely it's the craziest ice cream I've ever eaten. 聽起來自然嗎?
- What's the craziest thing Americans fancy doing in 2017?
- Here's the most craziest speech I've ever read. 聽起來自然嗎?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!