Question
更新於
答覆
2018年11月5日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 英語 (英國)
有點不自然
“You don’t need to blame yourself for failing to hear only 1% of it. You still heard 99% without difficulty!”
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 英語 (英國)
有點不自然
“You don’t need to blame yourself for failing to hear only 1% of it. You still heard 99% without difficulty!”
- 日語
@Jannen Thank you so much!

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
You didnt make any effort
You didnt put in any effort
what's the difference?
回答there really isn't a difference. "you didn't make any effort" is more of a softer approach saying you put in a small amount of work into so...
-
You didnt make any effort
You didnt put in any effort
what's the difference?
回答Either way is fine, there’s no difference :)
-
You ain't the only one to blame
No one the one that made you rich
When I bought every lie y...
回答I think that this is a metaphorical (隱喻的). Here’s an article that you can translate: https://www.popsongprofessor.com/blog/2019/4/22/what-doe...
-
No one wants to be defeated showing how funky and strong is your fight it doesn't matter who's wr...
回答The grammar is not good. But it means just try your best. Doesn't matter if you lose
-
You can’t blame anyone else for who you turned out to be.是什麼意思
回答Basically “It is your fault you’re like this”
相同關鍵字的提問
- It's difficult to explain capture gaps. 聽起來自然嗎?
- please capture wechat chatroom images that includes the sentences you want to delete. 聽起來自然嗎?
- capturing是什麼意思
上一個問題/下一個問題