Question
更新於
已刪除帳號的用戶
2018年11月11日
有關 英語 (美國) 的問題
struggle 和 fight 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
struggle 和 fight 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
2018年11月11日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
struggle é grande esforço
fight é luta ou combate
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
struggle é grande esforço
fight é luta ou combate
這個回答有幫到你嗎?
已刪除帳號的用戶
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
@Dan_L Não. em Portuguese sim, mas em Ingles não.
這個回答有幫到你嗎?
已刪除帳號的用戶
@kanakanani67 For example, in these sentences:
"The struggle between Dark and Light."
"The fight between Dark and Light."
I just can't figure out the difference.
- 英語 (美國)
The word "struggle" often carries conotations of being frustrating, whereas the word "fight" usually has a more punctual and agressive tone.
NOTES:
To Struggle - verb
To have difficulty with something. i.e "She struggled to get free."
Struggle - noun
A difficult and/or frustrating situation. i.e. "Today was a struggle."
To fight - verb
1) To physically attack in a violent manner. i.e. "I'm going to fight him."
2) To stand up against something (a person, organization, or other). i.e. "We have to fight against racism!"
Fight - noun
1) an event in which two or more people physically attack eachother. i.e. "I have a black eye because I got into a fight."
2) an argument. i.e. "I got into a fight with my mom."
The words are very similar and can ALMOST be used interchangeably. However you would say that you are "struggling" with a project, not "fighting" with it.
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
"struggle" is more general than "fight".
For example, you can say
"I struggled with the test today."
but you wouldn't say
"I fought with the test today."
because the test isn't fighting back.
You could say
"I fought with the seatbelt." and also
"I struggled with the seatbelt."
because the seatbelt is fighting back.
Generally, you can use "struggle" anywhere you use "fight" as a verb, but not always the other way around.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
已刪除帳號的用戶
- 英語 (美國)
已刪除帳號的用戶
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
相同關鍵字的提問
- Sometimes I struggle because I can't express what I wanna say in English. 聽起來自然嗎?
- struggle用 英語 (美國) 要怎麼說?
- "I'm struggling to get fluent" or "I'm struggling to improve my English" 聽起來自然嗎?
矚目的提問
- The people sitting in priority seats on trains may have invisible disabilities. 和 The people sitt...
- count .v 和 matter.v 的差別在哪裡?
- I asked a question about you. 和 I asked a question of you. 的差別在哪裡?
- wage 和 salary 的差別在哪裡?
- refreshment 和 drink 和 beverage 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
- 負起責任 和 負責人 的差別在哪裡?
- A 你五月有沒有要去爬山 B有啊 和 A 你五月有沒有要去爬山 B會啊 的差別在哪裡?
- 據說 和 聽說 的差別在哪裡?
- 毫米 和 釐米 的差別在哪裡?
- 旁聽 和 聽課 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!