Question
更新於
2019年1月13日
- 韓語
-
日語
-
中文 (繁體，香港)
-
中文 (繁體，臺灣)
有關 英語 (美國) 的問題
☺Is it natural to say:
"For me to have received this award at this ceremony is a great privilege." 用 英語 (美國) 要怎麼說？
☺Is it natural to say:
"For me to have received this award at this ceremony is a great privilege." 用 英語 (美國) 要怎麼說？
"For me to have received this award at this ceremony is a great privilege." 用 英語 (美國) 要怎麼說？
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2019年1月13日
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
it's a natural to say, yes.
another way to say it is.
"It is a great privilege for me to receive this award at this ceremony today."
- 韓語
- 韓語
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
"My biggest regret is wasting my time to think about making sentences for the person who did not ...
回答My biggest regret was wasting time making sentences for someone who didn’t even deserve a word
-
is this natural:
" I am pleased to contribute to the growth of this magnificent species "
回答yes
-
Is it natural to say:
"For me to be awarded at this ceremony is a great privilege."
"For me to ha...
回答It is correct buttt it sounds a little unnatural
-
Does that sound natural?
"I want to get the prestigious scholarship."
回答It is natural but very formal
-
Is it natural to say like this at an award ceremony:
1."Every single one of you here is definite...
回答#1 because it makes more sense to use "you" when speaking to people.
-
Does it sound natural?
"Thank you very much for selecting my application for the next stage"
回答Yes, a lot
-
I don't think this is natural. Could you correct me ?→"Being modest is one of the best of your go...
回答Being modest is one of your best good points.
-
"I'm grateful for the privilege God gave me to live this brand new day."
Do you think the sent...
回答A little more natural: I’m grateful for God’s gift of this new day. I’m grateful that God let me live to see this (new) day. When people re...
-
Does this sound natural???
“Spending my precious time as an international student, I have activel...
回答Not really. *During* my precious time as an international student, I have actively *tried* many *different* things and have made great achie...
-
Does this sentence sound natural?
"I'm worried about whether I can get through my presentation."
回答You could say “whether or not” to add emphasis but your sentence sounds natural 👍🏻
相同關鍵字的提問
- awards用 英語 (美國) 要怎麼說？
- award 和 prize 的差別在哪裡？
- I win the award and get the drop on the competitors. 聽起來自然嗎?
矚目的提問
- singaw用 英語 (美國) 要怎麼說？
- Ладно 用 英語 (美國) 要怎麼說？
- what's "wasian"mean?用 英語 (美國) 要怎麼說？
- I hope I have answered your question用 英語 (美國) 要怎麼說？
- Соблюдать посты (церковные) 用 英語 (美國) 要怎麼說？
最新問題(HOT)
- 彼はもう公務員試験に合格したの⁈ てっきりまだ結果が出ていないのかと思ってたよ。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- あるある用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- きれいな声用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- The toxin accumulated in her body causing irreversible damage. 用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 背中が痒い用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
最新問題
- Here it has motion and light sensors, so the lights and music come on automatically. People start...
- 領収書用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- どのカラーが欲しいですか？用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- あなたが写っている写真を私のFBに乗せても大丈夫ですか？用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 이분은 세중대왕인데 한글을 만들었어요.세중대왕은 한국 사람들이 존경하는 왕이에요.用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
