Question
更新於
2019年1月25日
- 日語
-
英語 (美國)
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
I must have failed without your advice. Should I say I might have failed without your advice? 用 英語 (美國) 要怎麼說？
I must have failed without your advice. Should I say I might have failed without your advice? 用 英語 (美國) 要怎麼說？
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2019年1月25日
最佳解答
- 英語 (美國)
“I might have failed without your advice” is okay, but a better way to say it would be “I may (or could) have failed without your advice.”
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
I might have failed without your advice sounds better and makes more sense
- 英語 (美國)
“I might have failed without your advice” is okay, but a better way to say it would be “I may (or could) have failed without your advice.”
- 波斯語
I think you can also say "I would have failed without your advice." This, however, is a bit stronger than the rest.
- 英語 (美國)
- 日語
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
Without help I couldn't have succeeded 和 Without your help I wouldn't have succeeded 的差別在哪裡？
回答Both phrases are certainly correct, just the first phrase doesnt really specify who helped the speaker succeed like the second one does.
-
Estou perdida, pode ajudar-me?用 英語 (美國) 要怎麼說？
回答I'm lost, can you help me?
-
Can I give you an advice? 和 Can I give you some advice? 的差別在哪裡？
回答For the first one you would say, “can I give you some advice?” And they would respond yes or no. You would say “can I give you some advice?” ...
-
너가 도와 줄것은 없어.
물어봐줘 고마워
I don't need to be your help
Thank you for asking me.
Is it right?用 英語 (美國...
回答I don’t need help but thank you for asking. 말 할 수 있어요. 그리고 이거 더 존댓말 느낌 있습니다. 화이팅! 열심히하세요! ^^
-
Do you think I'm saying I can't or I can?
回答The first one is "I can't". The second one is "I can". You make the difference very well.
-
can you help me to repair my mistakes?用 英語 (美國) 要怎麼說？
回答Can you please help me fix my mistakes?
-
Can I help you with that? 和 Should I help you with that? 和 Why don't I help you with that? 的差別在哪裡？
回答In: "Can I help you with that?" You are asking for permission to help/assist. Usually used in formal situations, such as when a store cle...
-
Could you help me？？I really need help to fix my essay ↓please give me some advice 用 英語 (美國) 要怎麼說？
回答@73_O Glad I could help! And I finally got the first sentence: In Unit 4 Reading 4A, I realized that UNESCO World Heritage is not only about...
-
Could you proofread my writing?
Sorry! I didn't have the chance. I just got out of the bath.
回答looks good!
-
Tengo problemas con muchas preguntas de esta clase, hay alguien que me pueda ayudar? Si no lo h...
回答@curlyjoah ¡correcto! surprised = sorprendido, exhausting = agotador (o agotando, si tiene objeto directo)
相同關鍵字的提問
- I advice you on doing something 和 I advise you on doing something 的差別在哪裡？
- advice 和 suggestion 的差別在哪裡？
- Would you please give me advice. What tense better be using in business conversation? Example: "...
矚目的提問
- Давай перейдём общаться в другое приложение?)用 英語 (美國) 要怎麼說？
- singaw用 英語 (美國) 要怎麼說？
- what's "wasian"mean?用 英語 (美國) 要怎麼說？
- which is the correct "I was asked a question from him" or "I was asked a question by him" ?用 英語 (...
- Is It " at summer " or " in summer " ?用 英語 (美國) 要怎麼說？
最新問題(HOT)
- （私は）元気だよ用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 40〜50歳のおじさん用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- Lamp用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 空耳用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- ビタミンCは熱で壊れる用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
最新問題
- シーレーン用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 様々なことにこだわった用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- i want i cream用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- Leave something behind用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 動画撮ってもいい？用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
