Question
更新於
2015年6月4日
- 英語 (美國)
-
韓語
-
西班牙語 (西班牙)
-
日語
有關 韓語 的問題
I'm still confused. I asked a question: 너의눈을예쁘다 Some are saying object particle(눈,이) and others are saying no particle is necessary. Can I omit the particle?
I'm still confused. I asked a question: 너의눈을예쁘다 Some are saying object particle(눈,이) and others are saying no particle is necessary. Can I omit the particle?
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2015年6月4日
最佳解答
- 韓語
Actually 너, 눈이 참 예쁘다~ is more natural and moving expression. :)
查看更多留言
- 韓語
너의(네) 눈이 예쁘다 is correct sentence. :) it means your eyes are beautiful
- 韓語
The answer to your question is that you cannot omit objective.
- 英語 (美國)
- 韓語
- 英語 (美國)
- 韓語
- 韓語
- 韓語
Actually 너, 눈이 참 예쁘다~ is more natural and moving expression. :)
- 英語 (美國)
- 德語
i get the feeling that koreans tend to break sentences up like this to make them simple and of course to emphasize the adressing of the person. In German it would be very unusual to do this. Because we want to know whom the eyes belong to. Koreans are used to guess from context. our languages focus on the correct sentence.
You, the eyes are beautiful.
That's a nogo sentence...
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
Can I put subject particle (는/은) and Topic particle (이/가) in one sentence ? Can you please give s...
回答이 식당은 피자가 맛있다 이(this) 식당(restaurant)은(is) 피자(pizza)가(is?) 맛있다(delicious). (this restaruant is good at pizza/containing this meaning 'the pizz...
-
how Tf do I know what word needs a particle and how do I know what particle goes to that word cuz...
回答you need to check some korean language education website or get a decent book first. usage of particles is one of the hugest part in korean l...
-
quick question: is it important to use particles when speaking? (aside from the more necessary '...
回答it depends but, in my opinion, its not, actually, I dont use particles in spoken language for example, I want to say I ate dinner, we just s...
-
Is 이/가 a subject particle or an object particle? Could you use it for both?
回答a subject particle :)
-
When making a korean sentence can I drop only for example the subject marking particle? or do I h...
回答yep, you can drop them. that's pretty "Koreanish"(lol) to do that, a lot of Koreans just drop them, but still I would suggest you to always u...
-
Im confused about the topic particle and object particle you see after words like I, You, what an...
回答if there is a letter at the bottom of last word, use 는/를. otherwise use 은/을 example 나는 너를 좋아해 i love you 맷(matt)은 사탕을 좋아해 matt likes candies
-
I heard somewhere that native korean speakers drop particles a lot of times, so when can we drop...
回答what particle do you talking about? English particle? or Korean particle? I also don't know what a Korean particle is.
-
Is there particles (like 가, 이) in a question? I don’t understand why in this sentence « 그건 한국 지도예...
回答The concept of particles in Korean is verrrrrrrrrrrrry complicated. 1. Is there particles in a question? Yes, there are. But they are cal...
-
I was reading a book recently and I saw the word 남자를이 and I know 를 is an object particle and 이 is...
回答probably it is a typo of 남자들이. ㄷ and ㄹ are very close on a korean keyboard.
-
can you explain the particle 하고? what the different of other particles like 와/과, and (이)랑?
回答you can understand they are same. It’s hard to know the nuance at the beginning.
矚目的提問
- What e-mail account do they use in korean?? Like Outlook.com , Gmail etc. Or do they use differe...
- Guys, can anyone explain what does "D-Day" mean in Korean slang? I've heard it in so many differe...
- 파이팅 or 화이팅? (Fighting)
- do schools in south korea teach about the holocaust?
- In the bts song is says "Bultaoreune" and the subtitles said "Burning Up", but google translate s...
最新問題(HOT)
- If someone says “麻煩你 (to do something)” for example “麻煩你洗盤子” how should i reply "no problem!" in ...
- If you're a Christian or a Catholic that goes to church on a regular basis: Are your fellow churc...
- 「ㄅㄚˉ下去」的「ㄅㄚˉ」的漢字是什麼？（打人的意思）
- 説明するときの「～の場合は」の台湾での言い方を教えてください 例えば「彼の場合は」「この服の場合は」などです
- 這次期末我沒考好 這次期末考我考不好 どちらの言い方が良いですか？
最新問題
- If someone says “麻煩你 (to do something)” for example “麻煩你洗盤子” how should i reply "no problem!" in ...
- If you're a Christian or a Catholic that goes to church on a regular basis: Are your fellow churc...
- 「ㄅㄚˉ下去」的「ㄅㄚˉ」的漢字是什麼？（打人的意思）
- 在這裡叫計程車搭，就算有幾條命都不夠啊 這句很自然嗎
- 説明するときの「～の場合は」の台湾での言い方を教えてください 例えば「彼の場合は」「この服の場合は」などです
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
