Question
更新於
2015年6月10日
- 中文 (繁體,臺灣)
-
英語 (美國)
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
I would like to do the verbal introduction to our customers...
Our main goal is approaching vendors like you and doing some products info exchange in order to see if there is any chance that we could work together. Technically, we are the first window to you and we will help you to arrange anything you need such as technical support, sample request and product brief introduction.
聼起來自然嗎?
I would like to do the verbal introduction to our customers...
Our main goal is approaching vendors like you and doing some products info exchange in order to see if there is any chance that we could work together. Technically, we are the first window to you and we will help you to arrange anything you need such as technical support, sample request and product brief introduction.
聼起來自然嗎?
Our main goal is approaching vendors like you and doing some products info exchange in order to see if there is any chance that we could work together. Technically, we are the first window to you and we will help you to arrange anything you need such as technical support, sample request and product brief introduction.
聼起來自然嗎?
答覆
2015年6月10日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 菲律賓語
有點不自然
It is understandable but a little unnatural. Let me help you rephrase some parts:
Our main goal is to approach vendors like you for some product information exchange in order to see if there's any chance we could work together. Technically, we act as a window to your company by helping you to arrange anything you need such as technical support, sample request and product brief introduction.
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 菲律賓語
有點不自然
It is understandable but a little unnatural. Let me help you rephrase some parts:
Our main goal is to approach vendors like you for some product information exchange in order to see if there's any chance we could work together. Technically, we act as a window to your company by helping you to arrange anything you need such as technical support, sample request and product brief introduction.
這個回答有幫到你嗎?
- 中文 (繁體,臺灣)
Thanks.
- 中文 (繁體,臺灣)
Hi! Do you mind if you could add my Skype account? "ibmoldtwo"
I am a Taiwanese.
I am a Taiwanese.
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- Basically that's enough to read the introduction written about rules in my house. 聽起來自然嗎?
- how to tell some introduction in fornt of class
- He gives us a brief introduction about summer vacation plan. 聽起來自然嗎?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!