Question
更新於
2016年11月14日
- 德語
-
英語 (美國)
-
意大利語
-
葡萄牙語 (巴西)
有關 葡萄牙語 (巴西) 的問題
"shut up!" 用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
"shut up!" 用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 葡萄牙語 (巴西)
- 葡萄牙語 (巴西)
In a polite way you can say:
Fica queto fila da puta
- 葡萄牙語 (巴西)
- 英語 (美國) 接近流利
- 西班牙語 (西班牙) 接近流利
Cala a boca. Fecha a matraca. Fica quieto. (esses dois últimos são mais informais)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
"estar" 和 "ser" 和 "ficar" 的差別在哪裡？
回答Ser indica mais a pessoa, exemplo: Eu sou lindo, Eu sou feio, Eu sou magro, Eu sou gordo. Estar indica mais o lugar, exemplo: Eu estou em N...
-
"oh whatever!"用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
回答It depends on the context. "Whatever you say....": "Independente do que você disser..." if someone ask you a question.. and you answer:...
-
"Pra caramba!" 是什麼意思
回答@MaevaPass: Muito
-
"shut up!"用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
回答Cale-se! (too formal) Cale a boca! (formal) Cala a boca! Xiu (shush)
-
"a ga de"是什麼意思
回答A ga de?
-
"Go ahead!"用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
回答"Vá em frente", "simbora"
-
請提供關於 "causar" 的例句給我。
回答Tem dois significados: Causar pode significar: ser a razão, o motivo ou a causa de algo, dar origem a. Exemplo: "O vento forte causou um des...
-
"wow!"用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
回答Nao entendi muito a ultima parte hahah
-
"de vez"是什麼意思
回答depende do contexto, mas só consigo pensar em frases assim: "vou acabar com isso de vez" (I'll end this for good) "por que não faz isso log...
-
"Get over it!"用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
回答• Deixar para lá, deixar para trás, esquecer isso. (Expressão) • Superar, esquecer, se recuperar de um problema. - Demorou muito tempo par...
矚目的提問
- How can I say in portugués “How much is this?” “이것은 얼마에요?“ ”I’m so proud of you!” “난 너가 자랑스러워!...
- WHAT DOES “ EITA PORRA” MEAN ?用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
- No voy a pasar en la prueba用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
- I love you to the moon and back用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
- 今天我捡到一只猫，today I pick up a cat用 葡萄牙語 (巴西) 要怎麼說？
最新問題(HOT)
- 入学費用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 何もする事がない用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 失礼しました用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 料理人用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 牡蠣用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
最新問題
- 授業受けるたびにどんどん〇〇への理解が深まる用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- このスタジアムは設備が整っていないので、大会は開催できないと思います。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 嫌な気分になりました用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 椅子の上から荷物をどける用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
- 本当はもう少し考えたかった。 けど、奨学金申請のために時間がなかったので、とりあえず〇〇大学を選びました。 もし奨学金が貰えなかったら、また考え直します。用 中文 (繁體，臺灣) 要怎麼說？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
