Question
更新於
2016年11月14日
- 英語 (英國) 接近流利
- 瑞典語
-
西班牙語 (西班牙)
有關 西班牙語 (西班牙) 的問題
cada 和 toda 和 cada joven 和 toda joven 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
cada 和 toda 和 cada joven 和 toda joven 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 西班牙語 (西班牙)
Cada is like "every" and todo is "all"
Cada momento es importante (Every moment is important)
All of the people were dancing.
- 西班牙語 (西班牙)
- 英語 (美國) 接近流利
Actually, "cada" and "todo" have a certain overlap when translated to English:
cada: each, every
todo: every, all
It depends on the context, and you'd need to put those expressions on a sentece to decide the best translation.
高評價回答者
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
todo 和 cada 的差別在哪裡？
回答@mk055449: todo = all cada = each
-
todo el rato 和 todo el tiempo 的差別在哪裡？
回答Son sinónimos, aunque Rato es informal y Tiempo es formal
-
toda 和 todo 和 todas 和 todos 的差別在哪裡？
回答Toda se usa para un nombre femenino singular ejemplo: "compró toda esa ropa". Todo se usa para nombres masculinos y en singular: "él fue mir...
-
hace veinte años era joven 和 hace diez años fue joven 的差別在哪裡？
回答Fue es pretérito perfecto simple y era es pretérito imperfecto. El pretérito perfecto se refiere a acciones del pasado que ya han terminado. ...
-
請提供關於 cada 的例句給我。
回答Cada is a very used word in Spanish. It changes its translation depending the context. When you are talking about 2 or 3 people: Dale un h...
-
todo lo que deseas 和 todo lo que desees 的差別在哪裡？
回答"Deseas" está en presente, y la persona ya lo está deseando . "Desees" está en futuro y en condicional, la persona puede desear lo que quiera...
-
todos 和 cada 的差別在哪裡？
回答Todos = all/everything Cada =each So “all” is talking about the total of everything there. Each is talking about all but kind of as an indiv...
-
todas las semanas 和 cada semana 的差別在哪裡？
回答Todas las semanas: all weeks Cada semana: every week
-
toda 和 cada 的差別在哪裡？
回答toda means the whole part of something. "Toda la gente" (the whole people". Cada means "each", just a part of something. "cada persona" (each...
-
cada... 和 todos los ... 的差別在哪裡？
回答Prácticamente significa lo mismo. Tome una aspirina cada día durante dos semanas! Tiene que estar dos semanas tomando una aspirina todos lo...
矚目的提問
- el yerno 和 el nuero 的差別在哪裡？
- estás 和 éstas 和 estas 的差別在哪裡？
- envés 和 en vez 的差別在哪裡？
- segundaria 和 secundaria 的差別在哪裡？
- same as you 和 same with you 和 same to you 的差別在哪裡？
最新問題(HOT)
最新問題
- 誰叫你平時不準備。 和 誰不叫你平時準備。 的差別在哪裡？
- 你平常都在看什麼youtuber？ 和 你平常看什麼youruber？ 的差別在哪裡？
- 嗑瓜子 和 吃瓜子 的差別在哪裡？
- 我就知道了 和 我知道了 的差別在哪裡？
- 適合 和 合適 的差別在哪裡？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
