chase the moon like fire 是什麼意思

查看翻譯

I have two interpretations for "chase the moon"

1) The moon 🌙 does not move like we do.

No matter how much we walk or run towards the moon in the night sky. It is to tell someone to give up doing what their doing because it is impossible for a human to chase it.

2) "chase the moon" can also be encouragement. Like "chase your dreams". Dreams are not easy to achieve because in reality it is very difficult or impossible. But going to the moon 🌙 seems to possible soon and people can start thinking and dream about living on the moon soon. It can also mean to tell someone to work hard and smart. Keep doing what you might be doing, learn from it and sometimes dreams like "chase the moon" can become a reality.

(It will depend on the story and context). It can be negative and positive. I recommend for positive idioms like:

"Follow your dreams"