Question
更新於
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國)
有點不自然
"Until the 30th of September, John had been eating a hamburger each day for a month."
"Until September 30th, John had been eating a hamburger each day for a month."
- 中文 (簡體)
Thank you!
- 英語 (美國)

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
Everyday he’d continue to eat a burger. 和 Every single day he’d continue to eat a burger. 的差別在哪裡?
回答every single day is expressing more anger or sadness everyday is normal
-
We’ve gone a whole week without eating fast food.是什麼意思
回答Hi! I think what they are saying is instead of eating out at places like McDonald's or other restaurants, they started cooking and eating at ...
-
Oscar eats 3 burgers a day, no wonder he's fat. 和 Oscar eat 3 burgers a day, that's why he's fat....
回答First one is a lot more sarcastic, it's more colloquial too. And, it sounds like you are just stating something rather than answering to a qu...
-
She went without eating for two days. 和 She went two days without eating. 的差別在哪裡?
回答They mean the same thing.
相同關鍵字的提問
- However I don't want to commit to September and fall short on the schedule. I believe we may fi...
- September is the rainiest month of the year in Tokyo. 聽起來自然嗎?
- It had turned September before I knew it. 聽起來自然嗎?
上一個問題/下一個問題