Question
更新於
2016年12月13日
- 日語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題
Did you have lunch? 和 Have you had lunch? 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
Did you have lunch? 和 Have you had lunch? 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
2016年12月13日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
They mean similar things.
However, I feel the second question, 'Have you had lunch?' implies that the person asking wants to go out for lunch with you if you haven't already had lunch.
'Have you had lunch?'
'No, not yet.'
'Great, would you like to join us for lunch?'
'Did you have lunch?'
'No, they canceled our lunch date.'
'That's too bad.'
Personally, I feel as though 'Did you...' is asking past tense.
'Have you had...' seems more present tense.
Like leesheer said, they are pretty much the same.
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
- 越南語
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
They mean similar things.
However, I feel the second question, 'Have you had lunch?' implies that the person asking wants to go out for lunch with you if you haven't already had lunch.
'Have you had lunch?'
'No, not yet.'
'Great, would you like to join us for lunch?'
'Did you have lunch?'
'No, they canceled our lunch date.'
'That's too bad.'
Personally, I feel as though 'Did you...' is asking past tense.
'Have you had...' seems more present tense.
Like leesheer said, they are pretty much the same.
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
@MichelleL
If I were mom and I want to ask my kid, which one would be natural?
Have you brushed your teeth?
Did you brush your teeth?
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥)
@sallykyoko
Both are natural and correct sentences.
'Did' and 'Have' generally have the same context meaning.
The only reason the two sentences asked by ykazu had a slightly different meaning was because 'Have you had...' was introduced.
'Have' is usually present tense.
Both your sentences are correct.
Have (present) you brushed (past) your teeth?
Did (past) you brush (present) your teeth?
The mother clearly wants to know if the child brushed their teeth.
Wanting to know is a present action of the child's past action.
You could ask using both sentences and be correct.
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
@MichelleL
I got it exactly!
Thank you soooo much for answering my question as well!!!
I really appreciate it.
☺️🎉
It helped me a lot!
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
See other answers to the same question
相關提問
相同關鍵字的提問
- have lunch 和 eat lunch 的差別在哪裡?
- I will go to have lunch 聽起來自然嗎?
- I'm off for my lunch! お昼行ってこようっと。 聽起來自然嗎?
矚目的提問
- while 和 whereas 的差別在哪裡?
- •I like dancing. •I like eating fruit. 和 I like to dance. I like to eat fruits. 的差別在哪裡?
- Do you have a rough idea? 和 Do you have a rough image? 的差別在哪裡?
- advise 和 suggest 的差別在哪裡?
- Disappointedly 和 Disappointingly 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!