Question
更新於
2019年9月10日
- 英語 (美國)
- 韓語 接近流利
-
德語
-
日語
-
西班牙語 (墨西哥)
有關 日語 的問題
I don’t have any feelings towards John anymore. 用 日語 要怎麼說?
I don’t have any feelings towards John anymore. 用 日語 要怎麼說?
答覆
相關提問
-
もっともっと愛さないとだよね是什麼意思
回答You have to love whom you love more!
-
I miss him so much that I can't handle it anymore 用 日語 要怎麼說?
回答何も手に付かないほど彼に [すごく or とても] 会いたい。
-
利太を好きなことくらいしか取りえなかったのになあ あたし是什麼意思
回答All I could be proud of was that I loved you.
-
I don't love him anymore.(昔は愛してたのに)用 日語 要怎麼說?
回答私はもう彼を愛していません。 Watashi wa mō kare o aishite imasen.
-
そこに座ってない人間に私の心をどうこうされたくないのよね是什麼意思
回答どうのこうの→どうこう=あれこれいろいろと され・・・「する」の活用です。 のよね・・・I think のニュアンス。 されたくない。・・・つよく言い切っている。 されたくないのよね。・・・やわらかく遠回しに気持ちを伝えている。
-
I just don’t feel too great anymore用 日語 要怎麼說?
回答私はもうそんなに舞(ま)い上(あ)がっていない。
-
やっぱり君しかいないなって俺は思った是什麼意思
回答I thought, you are the only one for me.
-
I haven’t been feeling my best用 日語 要怎麼說?
回答[Informal] ここんところ本調子じゃない (ここんところ ほんちょうし じゃない) [kokon tokoro hon-chōshi janai] [Formal] ここのところ本調子ではありません。 (ここのところ ほんちょうし ではありません。) [koko no t...
-
悲しい訳じゃなく でも 嬉しくもない 是什麼意思
回答Не грустно, но и не радостно.Это означает примерно следующее: я не чувствую грусти, но и не чувствую радости, я чувствую себя нормально.
-
I don't feel like I've improved much. 用 日語 要怎麼說?
回答That is 「あまり上達した気がしません」 if you are talking about improving a skill. Maybe it depends on what you've improved in.
矚目的提問
- 記号の読み方~÷×@#$%&-+()*":';!?用 日語 要怎麼說?
- go beyond, plus ultra 用 日語 要怎麼說?
- Que significa gambare用 日語 要怎麼說?
- "避けられる" Is "避けられる" spoken as "yoke rareru" or "sake rareru" Is there a difference between t...
- 命の大切さをもっと多くの人に( )ものです。 知られてほしい、知られてもらう、知ってほしい、知ってもらう用 日語 要怎麼說?
最新問題(HOT)
- お時間ある時に教えてください。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 地味用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 思春期用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 【休みの日の表現を教えてください!】 ①今日は週末だから仕事は休みだよ ②毎週◯曜日、仕事は休みなんだ ②今日は祝日だから仕事は休みだよ ③今日は休みをとったから仕事はないよ ④今日は有給をと...
- TikTok 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
最新問題
- 仕事は何してますか 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 犬は買い主に怒られながら去っていった (走了!走了!!!!って怒られながら)用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 台語 懶得理你是說 ㄅㄛˊ愛ㄌㄚˇ 李?? 用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 熱も下がり体調が良くなりました。明日から登校します。ご迷惑をおかけしました🙇用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 心配無用用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
上一個問題/下一個問題