Question
更新於
ninimon
2019年10月10日

  • 韓語
  • 西班牙語 (西班牙)
  • 英語 (美國)
有關 西班牙語 (西班牙) 的問題

yo mismo/ tú mismo 和 mí mismo/ ti mismo 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。

答覆
查看更多留言
已刪除帳號的用戶
2019年10月10日

Esto lo he hecho yo mismo (indica que lo he hecho yo)
Esto lo he hecho para mí mismo (indica que lo he hecho PARA mí)
Haz la maqueta tú mismo (haz la maqueta tú)
Haz la maqueta para ti mismo. (haz la maqueta para ti)

No se si te habré resuelto la duda, si no lo siento.

0 讃
Joha_DeBernardiRial
2019年10月10日

  • 西班牙語 (西班牙)

Yo mismo: 나 단독으로 (lo he hecho yo mismo - 나 단독으로 했어요)
Tu mismo: 너 단독으로 (lo haz hecho tu mismo - 너 단독으로 했어요)
Mi mismo: “에게” 함께 사용해야 돼요 (lo he hecho PARA mi mismo - 나 자심에게 했어요)
Ti mismo: “에게” 함께 사용해야 돼요 (lo has hecho POR ti mismo - 너 자신에게 했어요)

0 讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
yo mismo/ tú mismo 和 mí mismo/ ti mismo 的差別在哪裡？
相關提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. yo mismo/ tú mismo <spa...