Question
更新於
2020年2月13日
- 韓語
-
英語 (美國)
-
德語
-
俄語
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
In Seoul there's a lot of traffic so you spend a lot of time chatting in the car. We had a young PA as our driver.
Q: Can I say "WE" instead of "you"?, I mean "~~ so we spend a lot of time chatting in the car. " 用 英語 (美國) 要怎麼說?
In Seoul there's a lot of traffic so you spend a lot of time chatting in the car. We had a young PA as our driver.
Q: Can I say "WE" instead of "you"?, I mean "~~ so we spend a lot of time chatting in the car. " 用 英語 (美國) 要怎麼說?
Q: Can I say "WE" instead of "you"?, I mean "~~ so we spend a lot of time chatting in the car. " 用 英語 (美國) 要怎麼說?
答覆
2020年2月13日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 希伯來語 接近流利
If you're describing a general situation (many people in Seoul spend time in traffic), it's better to use the general "you". However, if you are talking about a general experience, but you know this experience yourself (because you're from Seoul), you can say "we". But "you" sounds more natural.
Of course, if you're talking about a specific thing about yourself, you say "we".
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 希伯來語 接近流利
If you're describing a general situation (many people in Seoul spend time in traffic), it's better to use the general "you". However, if you are talking about a general experience, but you know this experience yourself (because you're from Seoul), you can say "we". But "you" sounds more natural.
Of course, if you're talking about a specific thing about yourself, you say "we".
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 韓語
- 英語 (美國)
- 希伯來語 接近流利
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
相同關鍵字的提問
- Seoul center provides a game point service using the user's 30 million users. 聽起來自然嗎?
- Seoul's traffic is very convenient 聽起來自然嗎?
- In Seoul, living price is too high and there are too many people so You will have trouble during ...
矚目的提問
- lol用 英語 (美國) 要怎麼說?
- お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る用 英語 (美國) 要怎麼說?
- 자위(딸딸이)用 英語 (美國) 要怎麼說?
- 病句用 英語 (美國) 要怎麼說?
- dengiz用 英語 (美國) 要怎麼說?
最新問題(HOT)
- I'm proud of myself.用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- ผิวกระด้าง 中文是 皮膚粗糙 嗎 經常會用嗎?用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 富士山の写真がとても綺麗です用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 台湾に住む日本人男性に夜中にFacebookのメッセージで何度も暴言を吐かれて嫌がらせされました とても怖かったです あなたのFacebook友達にいるので気を付けて下さい用 中文 (繁體,臺灣...
- 初めまして✨ 台湾が大好きで台湾語の勉強をしています もし良かったら仲良くして下さい☺用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
最新問題
- こんなことも、いつかは笑い話になるはず!用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- I'm proud of myself.用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 元を辿れば、これらは同じものだ用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 安全システムが作動する用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- この地域の票は私たちの票田だ用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!