Question
更新於
已刪除帳號的用戶
2017年1月16日

有關 英語 (美國)（英文） 的問題

Cake by the ocean 是什麼意思

答覆
查看更多留言
AeternaNox
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

Pastel por el mar

josh1234
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

Cake by the ocean literally means "Pastel por el océano" but there's a song with the same name that's pretty popular https://www.youtube.com/watch?v=vWaRiD5ym74

已刪除帳號的用戶
2017年1月16日

Yes, I'm asking for the meaning in the song... 'cause the translation doesn't make sense for me and I have never heard a saying or idiom like that :S

0 讃
AeternaNox
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

It isn't really an idiom or it isn't one I've personally heard. I think it was just created for the song

已刪除帳號的用戶
2017年1月16日

Ohh thanks anyways 😊😊😊

0 讃
ImGena
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

I know the song you're talking about! :)
Cake by the ocean means that they will eat cake near the ocean. Or someone is going to eat cake near the ocean.

Maybe this sentence will help:
"We will eat cake near the ocean"

npdj99
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

The lyric is "I keep on hoping we'll eat cake by the ocean" so I guess that's just what it means. I don't know why cake though

高評價回答者
ImGena
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

It isn't a idiom, but just a slang-way of talking. They took away the subject and verb

AeternaNox
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

@ImGena thank you for wording it better!

已刪除帳號的用戶
2017年1月16日

Thanks for your answers, I thought it had a deeper meaning hahahaha

0 讃
GregT
2017年1月16日

  • 英語 (美國)

Musicians do a lot of drugs. Sober people would never say that.

0 讃
高評價回答者
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
Cake by the ocean是什麼意思
相關提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Cake by the ocean是什麼意思