Question
更新於
moonglasses
2020年5月5日

  • 中文 (簡體)
  • 日語
  • 德語
  • 韓語
有關 英語 (英國)（英文） 的問題

curbside pickup 是什麼意思

答覆
查看更多留言
kkma1767
2020年5月5日

  • 英語 (英國)
  • 法語 (法國) 接近流利

When you order something from a shop or a restaurant, then you drive your car to the shop and they bring it out to your car.

The 'curb' is the edge of the pavement where the road is. So in this context, curbside means that they come to where your car is parked.

高評價回答者
Ccaarrll
2020年12月16日

  • 英語 (英國)
  • 西班牙語 (西班牙)

@kkma1767 do we use this expression in the UK, though? I've never heard anyone say "curb" and much less curbside pickup.

0 讃
高評價回答者
kkma1767
2021年1月6日

  • 英語 (英國)
  • 法語 (法國) 接近流利

@Chyaari Sorry for the late reply. As far as I am aware, curbside pickup is an American expression rather than a British one. In the UK, we also spell it 'kerb' (as in the step at the edge of a pavement) rather than 'curb', eg, be careful not to hit the kerb when you park your car or you will fail your driving test. In UK English, we'd only use 'curb' in the sense of meaning to restrict/control, or refrain from, like 'curb your enthusiasm' = control your excitement, or 'curb the spread of coronavirus' = limit the spread, etc.

0 讃
高評價回答者
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
curbside pickup是什麼意思
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. C
  3. Cu
  4. Curbside
  5. curbside pickup是什麼意思