- 英語 (美國)
有點不自然
Asian people mostly have an eye with single eyelideyelids (upper pictabove), whenwhile Western people have the one with double eyelideyelids (lower pictbelow).
Asian people mostly have an eye with single eyelideyelids (upper pictabove), whenwhile Western people have the one with double eyelideyelids (lower pictbelow).
- 日語
I would appreciate for a guidance of better expression.
- 英語 (美國)
自然
Those expressions are not commonly used but in this case it is the best way to describe what you are talking about
- 日語
- 英語 (美國)
有點不自然
Asian people mostly have an eye with single eyelideyelids (upper pictabove), whenwhile Western people have the one with double eyelideyelids (lower pictbelow).
Asian people mostly have an eye with single eyelideyelids (upper pictabove), whenwhile Western people have the one with double eyelideyelids (lower pictbelow).
- 英語 (美國)
有點不自然
Asian people mostly have an eye with single eyelid (upper pictabove) when Western people have the one with double eyelid (lower pictbelow).
Asian people mostly have an eye with single eyelid (upper pictabove) when Western people have the one with double eyelid (lower pictbelow).
- 日語
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
-
Is this natural? →Most Japanese people tend to think people who has big eyes are cute.
ほとんどの日本人は...
回答@Natsumiiiii It sounds better if: Most Japanese people tend to think those with big eyes are cute.
-
1. Western people aren't shy as much as Japanese people are. 和 2. Western people aren't shy compa...
回答1. Western people aren't shy as much as Japanese people are. 2. Western people aren't shy compared to Japanese people. 3. Japanese people are...
-
Many asian people wear a mask. 和 Many asian people wear masks. 的差別在哪裡？
回答They mean the same thing, with a very slight difference. In the first sentence, the focus is on individual people. In the second sentence, yo...
-
I think (b) sounds strange. What do you think?
(a) Japanese people have dark eyes.
(b) Japanese...
回答Yes (b) is strange, real people do not have black eyes. Only in movies or anime. Or maybe there are black contact lenses. Saying dark eyes or...
- Asian 和 Asiatic 的差別在哪裡？
- アジア人は結束力が強い Asian people tend to be synergy.用 英語 (英國) 要怎麼說？
- 如果想講副眼鏡適合亞洲人係Asian fit ,如果想講適合外國人 點講？用 英語 (美國) 要怎麼說？
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
