Question
更新於
2015年9月10日
- 越南語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國)(英文) 的問題
" you can't cross the sea by staring at the water " 是什麼意思
" you can't cross the sea by staring at the water " 是什麼意思
答覆
2015年11月13日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 越南語
- 英語 (英國) 接近流利
Okay, để chị giải thích!
"Microlending" = từ này chị cũng ko rành nên phải Google mới hiểu.
Microloan là loan nhỏ cho mượn từ 1 người thay vì từ ngân hàn. Thường thường, nhẫn nước Tây đưa microloan cho nhẫn người ở nước nghèo để giúp họ start a business. Microlending là động từ.
"Trendspotting" = trend là "mốt". Spotting là "nhìn thấy". Từ này chỉ dùng khi nói về thời trang & áo quần thôi. Example: Many people go to New York to trendspot.
"Telecommuting" = từ commute có nghĩa là "đi làm". Telecommute là "làm việc ở nhà" (work from home). Nó có nghĩa bạn làm cho công ty và họ cho bạn làm ở nhà nếu bạn có internet. Không biết ở VN có telecommute ko. Ở Mỹ bây giờ rất là phổ biến.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 越南語
- 英語 (英國) 接近流利
If you want something, you have to stand up and get it. You can't sit and wait for it to come.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 越南語
- 英語 (美國)
- 越南語
- 英語 (英國) 接近流利
Yes, but "staring at" = "looking at for a long time"
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 越南語
- 越南語
Chị ơi chỉ e từ này với chị nhé, microlending, trendspotting, telecommuting!
E cảm ơn chị!
E cảm ơn chị!
- 英語 (美國)
- 越南語
- 英語 (英國) 接近流利
- 越南語
Dạ, e tra từ điển nhưg ko có nghĩa! Nếu ko fien c chỉ e với nhé ^^
- 英語 (美國)
- 越南語
- 英語 (英國) 接近流利
Okay, để chị giải thích!
"Microlending" = từ này chị cũng ko rành nên phải Google mới hiểu.
Microloan là loan nhỏ cho mượn từ 1 người thay vì từ ngân hàn. Thường thường, nhẫn nước Tây đưa microloan cho nhẫn người ở nước nghèo để giúp họ start a business. Microlending là động từ.
"Trendspotting" = trend là "mốt". Spotting là "nhìn thấy". Từ này chỉ dùng khi nói về thời trang & áo quần thôi. Example: Many people go to New York to trendspot.
"Telecommuting" = từ commute có nghĩa là "đi làm". Telecommute là "làm việc ở nhà" (work from home). Nó có nghĩa bạn làm cho công ty và họ cho bạn làm ở nhà nếu bạn có internet. Không biết ở VN có telecommute ko. Ở Mỹ bây giờ rất là phổ biến.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 越南語
E hiểu r. E đag học đại học về tiếng anh nên có nhiều đieu ko biet, thanks sis!
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
相同關鍵字的提問
- Sea otters and seals have many things in common. However, there are some differences. If i can ch...
- sea 和 beach 的差別在哪裡?
- It is comfortable when blown to sea breeze. Is "blown" most suitable for this sentence? I feel i...
矚目的提問
- send nudes 是什麼意思
- That sounds like just what the doctor ordered是什麼意思
- got put off是什麼意思
- the tortured poets department是什麼意思
- down to earth 是什麼意思
最新問題(HOT)
- 以下の文の「上」はどういった意味で、 どのような役割なのでしょうか? 「上英文課的時候,老師用了兩種語言」 (英語の授業の時、先生は2種類の言語を使用した) 上記の文章は、私が使...
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
- 難為你了是什麼意思
- 砍掉重練 是什么意思?是什麼意思
- 超扯了是什麼意思
最新問題
- 以下の文の「上」はどういった意味で、 どのような役割なのでしょうか? 「上英文課的時候,老師用了兩種語言」 (英語の授業の時、先生は2種類の言語を使用した) 上記の文章は、私が使...
- 穩藏是什麼意思
- 我朋友要到我家來,我媽媽早就為他準備好房間了是什麼意思
- 他一會兒說要請我,一會兒又要我給他錢是什麼意思
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!