Question
更新於
2020年12月11日
- 英語 (英國)
- 西班牙語 (墨西哥)
-
俄語
-
法語 (法國)
有關 俄語 的問題
Спасибо моя подруга! 是什麼意思
Спасибо моя подруга! 是什麼意思
答覆
2020年12月11日
查看更多留言
- 俄語
«Спасибо» is gratitude for something. And "Моя подруга»is an appeal. man thanks his girlfriend for something
這個回答有幫到你嗎?
- 俄語
- 英語 (英國)
- 西班牙語 (墨西哥)
- 英語 (英國)
- 西班牙語 (墨西哥)
@Alexander_ABC Thank you so much for your help! Спасибо!
May I ask another question? Is this sort of sentence "informal"? Thanks a lot in advance!
May I ask another question? Is this sort of sentence "informal"? Thanks a lot in advance!
- 俄語
@russianlearner8, I woudn’t say so. Just nobody uses this kind of appeal like “my friend”. It reminds me some high serious tragic sentences in literature. In ordinary (not only informal) speech, it may be, rather, only a form of irony
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 英語 (英國)
- 西班牙語 (墨西哥)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
矚目的提問
- бигуди (смотри ниже) Какая из версий меня в ту ночь тогда с тобой была? Мы как весенний снего...
- душнила 是什麼意思
- Отбрыкиваться是什麼意思
- наряд Как использовать это слово? Оно популярное? 是什麼意思
- Под ключ是什麼意思
最新問題(HOT)
- 難為你了是什麼意思
- 砍掉重練 是什么意思?是什麼意思
- 超扯了是什麼意思
- 讀書と閱讀是什麼意思
- “阿熙,這樣做不值得,我是不會回到你身邊的。” in this sentence she said 是不會. what does 是 in 是不會 mean in this context a...
最新問題
- I was buying durian in taiwan and the seller said 不能播, at least thats what i think i heard. What ...
- 難為你了是什麼意思
- 實支實付醫療險是什麼意思
- ㄎㄧㄤ是什麼意思
- 砍掉重練 是什么意思?是什麼意思
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!