Question
更新於
2020年12月11日
- 日語
-
英語 (美國)
-
法語 (法國)
-
中文 (繁體，臺灣)
問題已關閉
有關 中文 (繁體，臺灣) 的問題
請提供關於 「麻煩」比方說「麻煩你幫我拿一雙筷子」的意思 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
請提供關於 「麻煩」比方說「麻煩你幫我拿一雙筷子」的意思 的例句給我。請盡量是生活中經常用到的句子。
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2020年12月11日
最佳解答
- 中文 (繁體，臺灣)
"お願い"について:
不好意思麻煩你了.
麻煩開一下後車廂 (大きい荷物があってタクシーに乗る時)
麻煩開一下電視
麻煩接一下電話
麻煩開個門
“面倒”について:
這也太麻煩了吧?
超麻煩的
太麻煩了, 不去 !
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
請提供關於 「無所謂」請不要用太複雜的句子 的例句給我。
回答我現在還不餓，吃不吃飯都無所謂。 要去哪裡都無所謂，今天就陪你。 我出去一下很快就回來，不帶手機也無所謂。
-
-請提供我關於「糗) 的例句
回答比賽結果是零比三，真是輸得太糗了。
-
請提供關於 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思？
ㄎㄧㄤ 的例句給我。
回答1. 台語「敲竹杠」的意思。例: 你被ㄎㄧㄤ了。 2. 狀聲詞「鏘」的台語
-
幫我解釋「不嫌」之意並舉例
回答có nhiều cách dịch nghĩa, đại loại là " không phiền" “không ngại " Ví dụ 你不嫌的話就過來這邊玩一會兒
-
請提供關於 裝神弄鬼 (我知道這個成語的意思，請只幫我造句，謝謝 😊) 的例句給我。
回答我知道兇手是你,別再裝神弄鬼了. 這一切都是騙局,別再裝神弄鬼了. 大家都看到你的真面目了,還再裝神弄鬼. 我早就知道你不會了,還在裝神弄鬼. 我早就知道你是詐騙集團了,還在裝神弄鬼.
-
請幫我舉關於「注定」的例句
回答他消極的態度注定失敗收場。 有些事就是天注定。 像是我注定當魯蛇一輩子。 我注定這輩子交不到女朋友。 我注定當個死肥宅。 愛的人也注定被別人搶走 結了婚也注定妻離子散。 我注定孤獨終老一輩子。
-
請提供關於 「還迷路讓我來找你是怎樣」 的一樣意思的【是怎樣】 的例句給我。
回答你現在說這些是怎樣？=こんなことを言ってどうする気/どういう意味？ 這些人每天都在做一些莫名其妙的事是怎樣？ 每天都下雨是怎樣？=なんなんだよ！毎日雨が降ってるなんて！
-
請問，打主意是什麼意思？
順便請幫我舉個例句
回答Plan something on someone, usually in a negative way. 這事兒你別打他主意，行不通的。 打主意打到我頭上來，可真要不得。
-
請提供關於 「麻煩+人+做一件事情」
比方說→麻煩你幫我拿大一號的鞋子 的例句給我。
回答可以麻煩你幫我接一下電話嗎？ 麻煩你幫我加點一份小籠包好嗎？
-
請問"簡直"的意思是什麼?
請幫我舉一些例句，謝謝!🙂
回答幾乎、實在….的意思，是誇飾、誇大的強調用法 這簡直太簡單 我簡單不敢相信
矚目的提問
- 請提供關於 請問 「回覆」 跟 「回復」 差在哪裡呢？ 的例句給我。
- 請提供關於 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思？ ㄎㄧㄤ 的例句給我。
- 請提供關於 「無三不成禮」是什麼意思？ 的例句給我。
- 請提供關於 哪裡有〜的道理 的例句給我。
- 請提供關於 由于..所以..因此 的例句給我。
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
