Question
更新於
2020年12月19日
- 日語
-
英語 (美國)
問題已關閉
有關 英語 (美國) 的問題
If this old car needs repair work, it will cost a lot of money.
Is this expression correct?
If this old car needs repair work, it will cost a lot of money.
Is this expression correct?
Is this expression correct?
答覆
2020年12月19日
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 日語

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
It cost me 300 dollars to have this car repaired.
It cost 300 dollars for me to have this car re...
回答@reneilA the first sentence sounds more natural, but yes they’re both correct
-
Is this correct?
I'm gonna buy a car
回答@zombiegamergirl: yes it is correct
-
I make monthly payments on my car.
Is this correct?
回答Yes
-
Can you make to repair my car by tomorrow?
Is this correct?
回答It's a little unnatural. Can you repair my car by tomorrow?
-
Someone hit and ran my car.
Is it correct? Thank you.
回答Since in english a "hit and run" is something someone can do, usually people would say "Someone did a hit and run on my car". Your sentence i...
-
Is this correct?
My car is better than that of yours
回答My car is better than your car Or My car is better than yours
-
I had hit by a car.
Is this correct?
回答That doesn't make sense. Use "I was hit by a car."
-
Is this correct?
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
What's the most expensive vehicle you've ever ridden...
回答Yes. Perfectly fine for normal usage. Technically has a dangling participle (fixing it might sound odd to some as dangling participles are ...
-
My son is looking for a car to buy.
I said to him that I would help him find it, but that’s very...
回答Your sentences are correct. You could make slight changes to make it flow a little better. "I told him that I would help him find one, but ...
-
Is this sentence right?
I want to make sure, whoever buys this car, takes good care of it.
回答The sentence is grammatically correct. :)
相同關鍵字的提問
- Shall I say: "if you want to buy a new car of that brand, you have to pay 10k up to 15k pounds a...
- I like the more beautiful car than that car 聽起來自然嗎?
- be動詞で表現するのと、一般動詞で表現するのは、どのような使い分けをしたら良いでしょうか? ex. There are many cars moving around. vs Many ...
矚目的提問
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
最新問題(HOT)
- 「我很喜歡番茄醬,吃薯條沒有配蕃茄醬就感覺卻了什麼」這個表現自然嗎?
- 《請幫我改錯》 因十年來一次的大寒流關係,東京今天氣溫居然下降到負四度,我都差點冷死了。 但白天天空好晴朗,幾乎都沒有雲,空氣很新鮮。下班的時候,河邊的風景也很美。 今天初四吧,大家初四做什麼呢...
- 【請訂正一下】 我們一邊聊聊一邊走去車站。(私達は話しながら駅に向かいました。)
- 【請訂正一下!】 我今天在大使館收到簽證。我才能去台灣、很開心。(大使館でビザを受け取った。やっと台湾に行く事ができて嬉しい。)
- 中文的“喧嘩”是指吵架還是打架?
最新問題
- ○○さんは、どんなお正月を過ごしましたか?
- 如有錯請幫我改一下,謝謝 【日中翻譯練習】 旧正月を22日に控え、北部・新北市の花市場、板橋花市では増加する花の購入需要に合わせて営業時間を延長し、多くの買い物客でにぎわっている。 正值迎...
- 「我很喜歡番茄醬,吃薯條沒有配蕃茄醬就感覺卻了什麼」這個表現自然嗎?
- 在臺灣國語中,是否有很多詞的意思幾乎相同?
- 《請幫我改錯》 因十年來一次的大寒流關係,東京今天氣溫居然下降到負四度,我都差點冷死了。 但白天天空好晴朗,幾乎都沒有雲,空氣很新鮮。下班的時候,河邊的風景也很美。 今天初四吧,大家初四做什麼呢...
上一個問題/下一個問題