Question
更新於
答覆
2017年2月19日
最佳解答
- 英語 (美國)
有點不自然
Distant
====================
"Distantly" is not a word.
"We're just distant relatives." - would be correct.
"We're distant relatives." - the "just" can be omitted, unless you're really trying the stress an unimportance of your relation to the other person because of how distant it is.
Close
====================
"We're close relatives." - though this could also imply relational closeness, instead of genealogical closeness.
"We're closely related."
"We're related." - the close could be omitted unless you are trying to stress the closeness of your relation
Immediate
====================
"We're immediate family." - typically just spouse and children (for insurance purposes), but otherwise includes parents (the children's grandparents).
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- Some relatives may be all too hospitable, but you should know better than to overstay your welcom...
- relative 和 relevant 的差別在哪裡?
- relative 和 relevant 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!