Question
更新於
wayfarer515
2015年9月24日

  • 韓語
  • 英語 (美國)
有關 英語 (美國)（英文） 的問題

should (in this context) 是什麼意思

e.g. You've blossomed now - enough so that "haters" should be water off a ducks back.
In this sentence, the 'should' means the same thing as 'would'?
or could you rephrase the later part of the sentence?
答覆
查看更多留言
tingfeng92
2015年9月24日

  • 英語 (英國)
  • 中文 (簡體) 接近流利
  • 英語 (美國)

Nope they are actually very different . "Should" indicates that it is probably. While "would" will suggest it is definitely.

I'm not sure of the context here but using would will change the nuance of the sentence

高評價回答者
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
should (in this context)是什麼意思
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. C
  3. Co
  4. Context
  5. should (in this context...