Question
更新於
2021年4月18日
- 日語
-
韓語
-
英語 (英國)
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題
I consider studying English.
と言う文は自然ですか?
もし間違ってたら"consider 〜ing“を使った例文を教えてください!
I consider studying English.
と言う文は自然ですか?
もし間違ってたら"consider 〜ing“を使った例文を教えてください!
と言う文は自然ですか?
もし間違ってたら"consider 〜ing“を使った例文を教えてください!
答覆
2021年4月18日
最佳解答
- 英語 (美國)
語用論的には、少し不自然かな。
I use だと、「いつも習慣的に」というニュアンスが付くので、I am considering studying English のほうが実際に使うような文になるかなと思います。
(「(いつも)検討します」ではなく「検討しています」)
高評價回答者
查看更多留言
- 英語 (美國)
語用論的には、少し不自然かな。
I use だと、「いつも習慣的に」というニュアンスが付くので、I am considering studying English のほうが実際に使うような文になるかなと思います。
(「(いつも)検討します」ではなく「検討しています」)
高評價回答者
- 英語 (美國)
"I am considering studying English"
"consider ~ing"という形を使わなければなりません
- 英語 (美國)
- 印尼語
@0611__hhh さん
My japanese is still beginner, and I cannot translate 100%. But I can translate using similar ideas. Consider is similar to 考える 思う。
Consider can mean to think and see someone or something as another thing or person. Similar to ‘と思います’
I consider you to be my friend
私にはあなたが友だちだと思います
I consider myself an otaku
私自身はオタクだと思います
I am considering to study english
私は英語を勉強しようと思っています。
高評價回答者
- 日語
- 日語
- 日語
- 英語 (美國)
- 日語

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
🎀 I have been wondering which I should say, "I would also like to 〜” or "I also would like to 〜.”...
回答The first one seems more natural ☺️
-
"be to verb" is natural for English?
I know It's like "I'm going to verb", and also I know bel...
回答I'm to + verb (I'm to get a book) sounds unnatural. I'm going to get a book is more natural. Or you can also use I'll be getting a book
-
Do you guys say ,,I started to learn english" or ,,I started learning english?" Are both examples...
回答Second one sounds more natural, but I think they're both correct.
-
Which phrase is natural or correct? I am a junior high school student and say, "I want to study ...
回答“I want to study english in high school”
-
I was told from a native English speaker that
"You usually don't start a sentence with a conjun...
回答And--> Also Or--> Alternatively But--> However
-
Could you explain this for me?
A friend of mine who is a native English speaker said “I would ha...
回答You are correct, using "wrote" instead of "written" is colloquial. Please don't copy that style.
-
If my English sounds unnatural, please correct it.
"Many English study books say "as is equal"...
回答Many english books says ‘equal’. I want to know how you think of native speakers.
-
How should I say "궁금해졌다" in English?
Is "I came to wonder~ " correct and natural? Is it actual...
回答@Gongbuhaja 궁금해졌다 - I came to wonder Seems natural and correct. It's used by English speakers both in the UK and the US.
-
What is the difference between
"I studied writing English yesterday" and
"I studied English w...
回答1 and 3 sounds good, but I think “practiced” sounds a bit better. 2 sounds like you studied an English book or something like that
-
Is this sentence natural?
Should I use “a” instead of “the?”
I often watch the YouTube channel w...
回答"a" is probably best. If you say "the", it sounds like it is the only YouTube channel where you can have fun learning English. It also sound...
相同關鍵字的提問
- consider 和 think about 的差別在哪裡?
- consider 和 consider to be 和 consider as 的差別在哪裡?
- " consider it done "是什麼意思
矚目的提問
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- What does "bombaclat" mean? I see this word on twitter a lot, but still have no idea.
- Given the choice of anyone in the world,whom would you want as a dinner guest?
最新問題(HOT)
- 「我很喜歡番茄醬,吃薯條沒有配蕃茄醬就感覺卻了什麼」這個表現自然嗎?
- 《請幫我改錯》 因十年來一次的大寒流關係,東京今天氣溫居然下降到負四度,我都差點冷死了。 但白天天空好晴朗,幾乎都沒有雲,空氣很新鮮。下班的時候,河邊的風景也很美。 今天初四吧,大家初四做什麼呢...
- 【請訂正一下】 我們一邊聊聊一邊走去車站。(私達は話しながら駅に向かいました。)
- 【請訂正一下!】 我今天在大使館收到簽證。我才能去台灣、很開心。(大使館でビザを受け取った。やっと台湾に行く事ができて嬉しい。)
- 中文的“喧嘩”是指吵架還是打架?
最新問題
- 這個詞只有日文才有 この言葉は日本語にしかありません 中文不對的話,請幫我糾正🙇♀️
- 一位白衣修煉者說他想找一位穿黑色的人。 你那個機器能用遙控操控控制嗎? 溫絮的病逐步嚴重,直到他每天會吐血。 這樣寫自然嗎?
- 內部郵件って社内メールって意味ですか?
- 士林夜市意外沒啥好逛,沒吃到什麼東西(´・ω・`)… の沒啥好逛ってどういう意味?
- (腦筋)這個詞平常當地人有用到嗎?若有的話請解釋一下順便幫我舉個例句,謝謝
上一個問題/下一個問題