Question
更新於
2021年5月2日
- 日語
-
意大利語
-
英語 (英國)
有關 英語 (英國) 的問題
these days 和 recently 和 lately 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
these days 和 recently 和 lately 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2021年5月2日
最佳解答
- 英語 (英國)
I can hardly tell the difference but in an academic paper or other formal piece of writing I think that "recently" is the one to use since "lately" and "these days" seem more informal, or to reference the speaker's sense of time. "Recently" seems to me to reference a more social concept of time around, or just before, the present.
I think that "these days" refers to the time around the present both past and future whereas "recently" and "lately" refer to the time just past (though they do not imply that the situation will change).
"I jog these days." Means I have been jogging lately/recently and that I will probably keep jogging in the near future, I think, too. It feels a bit unnatural to me to use recently or lately with the present.
I have been jogging recently. 〇
I have been jogging lately. 〇
I jog these days. 〇
I jog recently. △
I jog lately. △
I think it likely that native speakers are using recently and lately with present someone on the Internet but it is a bit strained, for me.
高評價回答者
查看更多留言
- 英語 (英國)
Wow these are very similar.
It happened lately.
Lately = usually more than once, within the last (small number of days/weeks/months)
Lately I’ve been thinking about moving house.
It happened recently
Recently = once or more than once within the last (small number of days/weeks months)
Recently I went to see a real estate agent.
It happens these days
These days = since something changed, now, and possibly in the future.
These days I read real estate magazines
= I didn’t read real estate magazines before but now I do (since I decide to buy a new house)
高評價回答者
- 英語 (英國)
I can hardly tell the difference but in an academic paper or other formal piece of writing I think that "recently" is the one to use since "lately" and "these days" seem more informal, or to reference the speaker's sense of time. "Recently" seems to me to reference a more social concept of time around, or just before, the present.
I think that "these days" refers to the time around the present both past and future whereas "recently" and "lately" refer to the time just past (though they do not imply that the situation will change).
"I jog these days." Means I have been jogging lately/recently and that I will probably keep jogging in the near future, I think, too. It feels a bit unnatural to me to use recently or lately with the present.
I have been jogging recently. 〇
I have been jogging lately. 〇
I jog these days. 〇
I jog recently. △
I jog lately. △
I think it likely that native speakers are using recently and lately with present someone on the Internet but it is a bit strained, for me.
高評價回答者
- 日語
- 日語
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
請提供關於 these days 的例句給我。
回答I don't do that a lot these days I don't see her a lot these days It's very popular these days
-
these days 和 recently 和 lately 的差別在哪裡？
回答Recently and lately both refer to the near past. "Recently I let my hair grow a bit." "Lately I have been studying puffins." "These days"...
-
recently 和 lately 的差別在哪裡？
回答@nishmura I think they have the same meaning and are completely interchangeable.
-
lately 和 these days 和 recently 的差別在哪裡？
回答You can use all three expressions in pretty much the same way: 1. Lately, I've been learning English 2. Recently, I've been learning Engl...
-
recently 和 these days 的差別在哪裡？
回答基本的に同じ意味があります。でも、THESE DAYSのほうは過去と比べると、状況がなんか変わってきました。たとえば、 At university I used to study English, but THESE DAYS I don`t study at all. REC...
-
these days 和 recently 的差別在哪裡？
回答“These days” is used to talk about the present time, in comparison with the past. For example: These days all the kids have phones! When I w...
-
請提供關於 recently 的例句給我。
回答Recently means not long ago, something you just did. For example, you bought a car last week. “I recently bought a car.”
-
these days 和 lately 的差別在哪裡？
回答@aiye_shu These days = この頃 ;今現在 "Almost everyone has a smartphone these days." recently = 最近 "I've been gaining weight recently." They ...
相同關鍵字的提問
- Now a days, young people are increasing who think they can't help holding cell phones. 聽起來自然嗎?
- In recent days, I got the same question from foreign tourists,that is "Why do Japanese people w...
- On Lang-8, it takes about two days to get corrections, but here instead, it's good that I can get...
矚目的提問
- thanks for your kind reply 和 thanks for your kindly reply 的差別在哪裡？
- 12 am 和 12 pm 的差別在哪裡？
- phone number 和 mobile number 的差別在哪裡？
- Start to 和 Start -ing 的差別在哪裡？
- It's great! 和 That's great! 的差別在哪裡？
最新問題(HOT)
- 誰叫你平時不準備。 和 誰不叫你平時準備。 的差別在哪裡？
- 我就知道了 和 我知道了 的差別在哪裡？
- 腳指甲 和 腳趾甲 的差別在哪裡？
- 使用者 和 用戶 的差別在哪裡？
- 登錄 和 登入 的差別在哪裡？
最新問題
- 釘子 和 美甲 的差別在哪裡？
- 還有要 和 還要 的差別在哪裡？
- 挑釁 和 找罵 和 找碴 的差別在哪裡？
- 誰叫你平時不準備。 和 誰不叫你平時準備。 的差別在哪裡？
- 你平常都在看什麼youtuber？ 和 你平常看什麼youruber？ 的差別在哪裡？
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
