Question
更新於
talking109
2021年5月25日

  • 日語
  • 英語 (美國)
  • 英語 (英國)
有關 英語 (英國)（英文） 的問題

They did not assess the indications or benefits achieved for patients in X-ray examinations. 是什麼意思

I don't understand "achieved for".
If it were "achieved from", it makes sense for me.
答覆
分享此問題
查看更多留言
SisterSunny
2021年5月25日

  • 英語 (英國)

この場合はちょっと紛らわしいんですけれど、「for」がこの境遇に「の為に」に似ています。

それでも、私も、母語者としても、その文がちょっと分かり難かったんですね。この紛らわしい使用の様な「for」に心配しないで下さいね😅

0 讃
高評價回答者
talking109
2021年5月26日

  • 日語
@SisterSunny
So we can think "the X-ray examinations is performed for the sake of patients"?
SisterSunny
2021年5月28日

  • 英語 (英國)

yes, or 'for the patients' benefit'

高評價回答者
[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
They did not assess the indications or benefits achieved for patients in X-ray examinations.是什麼意思
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. I
  3. In
  4. Indication
  5. They did not assess the...