Question
更新於
victor77727
2017年3月7日

  • 英語 (英國)
  • 瑞典語 接近流利
  • 丹麥語
  • 法語 (法國)
  • 中文 (繁體，臺灣)
有關 中文 (繁體，臺灣) 的問題

很高興見到你 和 很高興認識你 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。

答覆
查看更多留言
jason911113
2017年3月7日

  • 中文 (繁體，臺灣)

見到你是面對面的 而認識妳是代表我第一次見到他

jason911113
2017年3月7日

  • 中文 (繁體，臺灣)

例句是 你好我很高興認識你 和 嗨 我很高興認識你

airheadboy20
2017年3月7日

  • 中文 (繁體，臺灣)

when we said"很高興見到你", usually it means we knew each other already. When we said "很高興認識你",it means its our first time to meet each other. However, depend on the situation,sometimes we will said the former one to the person we first time met.
Hope i have solved your problem and if i got sth wrong in my sentence pls correct me.

tingchris0405
2017年3月7日

  • 中文 (簡體)
  • 中文 (繁體，臺灣)

很高興見到你means it is nice to see you, usually we use it when you meet someone you knew

很高興認識你means Nice to meet you, usually use when it is 1st time you know him

yunnnn__160
2017年3月7日

  • 中文 (繁體，臺灣)

these have many meaning in Chinese you can use 很高興見到你 at the time you meet your old friends or any one you like them
and 很高興認識你 can use a the time you meet a new friend or sometimes you chat with your friend and you think he or she help you a lot you can say it

[通知]Hi! 正在學習外文的你

你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
很高興見到你 和 很高興認識你 的差別在哪裡？
相關提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題

免費向母語者提出問題

免費註冊
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 很高興見到你 <span>和</span> 很...