Question
更新於
2021年8月30日

  • 韓語
  • 日語
  • 英語 (美國)
有關 日語 的問題

僕も子供心に覚えていますけれども、母が亡くなった時も、お湯をたらいに入れ、痩せて3分の1ぐらいになった体をタオルでみんなが拭いてあげるのです。そのように死の儀式を家族の手で行うことにより、死んでゆく、滅びてゆく肉体というものを手で触れるように、子供心ながらに感じられたものです。

「子供心ながらに」と言うのはどう解釈すればいいですか?
「子供心なりの目線で」と言うことですかね。

答覆
分享此問題
查看更多留言

  • 日語

  • 日語

  • 韓語

  • 日語

  • 韓語

  • 韓語
[通知]Hi! 正在學習外文的你

分享此問題
僕も子供心に覚えていますけれども、母が亡くなった時も、お湯をたらいに入れ、痩せて3分の1ぐらいになった体をタオルでみんなが拭いてあげるのです。そのように死の儀式を家族の手で行うことにより、死んでゆく、滅びてゆく肉体というものを手で触れるように、子供心ながらに感じられたものです。

「子供心ながらに」と言うのはどう解釈すればいいですか?
「子供心なりの目線で」と言うことですかね。
相關提問
相同關鍵字的提問
矚目的提問
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題