Question
更新於
2021年9月21日
- 日語
-
英語 (美國)
-
中文 (簡體)
有關 中文 (簡體) 的問題
你在商务会议之外使用 "商议 "吗？
我和一个朋友商议了爬山的问题。←自然？
你在商务会议之外使用 "商议 "吗？
我和一个朋友商议了爬山的问题。←自然？
我和一个朋友商议了爬山的问题。←自然？
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2021年9月21日
查看更多留言
- 中文 (簡體)
- 日語
- 中文 (簡體)
这时更多用“商量”
“商议”一般是很正式的场合才会使用
另外如果是日常生活中使用的话，“问题”一般会换成“事”
- 中文 (簡體)
商议比较正式，感觉会强调需要最后得到一致意见，日常不太会用， 如果不指望得出结论，也不太适合用。。。的感觉
- 中文 (簡體)
- 日語
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
is it okay to say "太好了，我的朋友" for "great, my friend"?
回答it's okay
-
How i can answer this question "你能和我一起去逛店吗？”by using "让“？
回答If you want to go shopping with him or her,using“可以”or“能”.
-
我跟朋友在屋子里聊天的时候，有别的朋友进来。进来的朋友说：
"你们这儿干吗？？"
我要回答：
"Of course, we are talking about you :>"
回答当然是在说你的事呀😊
-
可以我把 "一边" 和 "把" 在一句一起用吗?
回答You can use 一边 in a 把 structure. Eg. 他一边用纸擦着桌子，一边把书放到桌上。 The wording of the original question is unnatural. In English, the model verbs shou...
-
"发货"를 "화내다"로 많이 사용하나요??
回答发火
-
If somebody asks me this:
请问，……在吗？
Should I answer "是" or "在"？
回答在
-
这个表达地道吗？
你在说朋友电话吗？
"Are talking to your friend on the phone?"
回答你在和朋友打电话吗
-
这个句子自然吗："如果你有问题，尽管联系我们"?
回答可以的，不过“尽管与我们联系”会更自然一点
矚目的提問
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- ① 据说，“曾祖父的亲兄弟的孙子”叫作“族叔”（百度百科）。我知道父亲的亲兄弟叫伯叔。那么，“祖父的亲兄弟的儿子”该叫什么？ ② 据说，“父亲的亲兄弟的曾孙”叫作“族孙”（又是百度百科）。...
- Please correct my sentences: 1. 这件红的即舒服，价格又不太贵。我打算买这件。 2.来中国学习汉语，既带劲，找到工作要求会汉语也非常有用。 3. 我们都愿意跟他交...
- 「小红粉」是什么意思？
最新問題(HOT)
- 請問「動力」可以和「振作」搭配嗎？比如，可以說「振作不了動力」嗎？
- 「稍微」は口語ですか？それとも書面ですか？
- 便利商店 how would you abbreviate it? or do you use a different word in Taiwan?
- 台湾人が よく使う日常会話を知りたいです。 その答えも例文で教えてください。
- 请问掺和拌有什么区别?欢迎举例，谢谢
最新問題
- 請問大家，麻煩一下，這篇文章是大陸中文課文的。要怎麼變成才對台灣人來說更自然，親切、更在地的說法？謝謝。 我感冒的時候一般不先吃藥，最多喝點生薑水。 因為人體自身的免疫系統是能夠抵抗一般的...
- 就 の使い方、意味を教えてください！🥲
- 請問「動力」可以和「振作」搭配嗎？比如，可以說「振作不了動力」嗎？
- 「稍微」は口語ですか？それとも書面ですか？
- 我的中文對不對？ 半年台灣留學以後，我想用英文聊天的時候，先想出來中文，想不出來英文。我非常傷心。所以我決定從今天用英文寫日記。
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
