Question
更新於
2021年9月27日
- 中文 (簡體)
-
英語 (英國)
-
英語 (美國)
-
德語
有關 英語 (美國) 的問題
there is some trouble with our customers at work. 和 Our customers are in trouble. 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
there is some trouble with our customers at work. 和 Our customers are in trouble. 的差別在哪裡？如果不好說明，請提供一些例句。
We are enjoying our holidays when the boss unexpectedly calls up, informing us that “there is some trouble with”
our customers at work. Is there a better expression? Thanks!!
our customers at work. Is there a better expression? Thanks!!
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
some trouble with means some customers have problems. Customers are in trouble could mean that a group of customers is in danger.
高評價回答者
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
We have a problem. 和 We got a problem. 的差別在哪裡？
回答We have a problem is what you should say. We got a problem is slang. We've or we have got a problem is also correct.
-
When a dispute arises with our customer. 和 When a conflict arises with our customer. 的差別在哪裡？
回答A dispute is usually referring to an argument or disagreement that’s not as serious. A conflict would be an argument that’s more serious than...
-
They face a ton of problem 和 They are faced with a ton of problem 的差別在哪裡？
回答the first one is in present tense. the second, past tense, because you used 'faced'.
-
We are facing a huge problem. 和 We are faced with a huge problem. 和 We are facing with a huge pro...
回答@masa6840 the first two are correct (and roughly equivalent) ... the third is incorrect
-
I'm struggling to attract customers. 和 I have been struggling to attract customers. 的差別在哪裡？
回答It’s more the period of time. “I'm struggling to attract customers” let’s me know that you are currently having been problems but says nothin...
-
we have only so much money to work with.是什麼意思
回答It means that a person or group has to spend their money wisely. They can’t throw it around.
-
we get in trouble 和 we get into trouble 的差別在哪裡？
回答they are the same
-
We are addressing the problem of late deliveries. 和 We are dealing with the problem of late deliv...
回答Dealing not always involves rectification I guess but addressing a problem means resolving and rectifying it.
-
The staff is coping with the problem. 和 The staff is dealing with the problem. 和 The staff is tak...
回答If you're just coping with the problem, you are not doing anything to solve it, you are simply adjusting to or putting up with the problem. ...
-
Our team has faced the problems. 和 Our team has confronted the problems. 的差別在哪裡？
回答confronted sounds like you tackled it with more enthusiasm or courage. In this specific context they both mean pretty much the same thing - ...
相同關鍵字的提問
- I'm in trouble. They seem to have started to build something in the office next door. It's too no...
- Lovely troubles 聽起來自然嗎?
- Why am I having trouble with my eyes? Why my eyes are always reddened and swollen? Honestly,I am ...
矚目的提問
- man 和 men 的差別在哪裡？
- I'm down for it 和 I'm up for it 的差別在哪裡？
- Okay 和 Okey 的差別在哪裡？
- in the past decade 和 over the past decade 的差別在哪裡？
- the past few days 和 the last few days 的差別在哪裡？
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
