Question
更新於
2021年10月14日
- 日語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國)(英文) 的問題
if you don't me asking 是什麼意思
if you don't me asking 是什麼意思
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國)
it is a polite way of saying "I am going to ask you a question" but a question that might be slightly sensitive.
for example:
"if you don't mind me asking, how old are you?"
- 日語
- 英語 (美國)

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
in my opinion 和 if you ask me 的差別在哪裡?
回答@weeeer honestly it’s a regional thing like in the south people say that but I live in the east and we say “in my opinion”
-
if you don't my asking是什麼意思
回答gramatically wrong doesn't mean anything... maybe this sentence is missing one or more words?
-
if you don't mind my asking 和 if you don't mind me asking 的差別在哪裡?
回答Both are correct, but the second one sounds more natural to me.
-
if you don’t mind my saying 是什麼意思
回答hope you will not be upset if I tell you this
-
if you don’t mind me asking 和 I hope you don’t mind me asking 的差別在哪裡?
回答They mean exactly the same thing. We say this because we think the question might be a little bit sensitive. One difference is that "I hope...
-
If you don’t mind telling me是什麼意思
回答i think it means the person is asking for your permission to telling them the story or whatever topic you guys are talking about :)
相同關鍵字的提問
- Do you put on make up everyday?
- How did you do? 和 How are you going? 的差別在哪裡?
- who do you think is the most famous Japanese ?
矚目的提問
- do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain the joke.是什麼意思
- golden shower是什麼意思
- bing chilling是什麼意思
- What’s your body count 是什麼意思
- meatspin是什麼意思
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題