Question
更新於
2021年10月19日
- 俄語
-
西班牙語 (西班牙)
-
西班牙語 (墨西哥)
-
英語 (美國)
有關 西班牙語 (西班牙) 的問題
Hay errores?
Dónde agarraste el coche tan lindo?
Hay errores?
Dónde agarraste el coche tan lindo?
Dónde agarraste el coche tan lindo?
= de donde sacaste?
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2021年10月19日
最佳解答
- 西班牙語 (西班牙)
no suena muy natural, creo que mejor podrías decir algo como. - donde agarraste ese coche tan lindo
查看更多留言
- 西班牙語 (西班牙)
no suena muy natural, creo que mejor podrías decir algo como. - donde agarraste ese coche tan lindo
- 西班牙語 (西班牙)
sonaria mejor "¿De donde sacaste ese coche tan lindo?" o "¿Donde conseguiste ese coche tan lindo?"
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
¡Vaya coche tienes! ¿Cuándo lo compraste? Esta bonito
回答Siiiii
-
Are there any mistakes? Va en coche al cafe
回答It would be: Va en coche a la cafetería. We don't say "al cafe" @Kamillathecat
-
Hay errores?
Pensé que te hubieran robado por la calle
回答Pensé que te HABÍAN robado por la calle
-
Podéis corregir los errores?
回答You did such a good job!, everything’s fine, but I’d change the first verse to: Como no sé la respuesta, pregunto en Quora pero nadie me cont...
-
hay errores?
1. Te da abasto el dinero para comprarlo?
回答@chekist no se dice '' Te da abasto'' La pregunta quedaría mejor: ¿Te alcanzó el dinero para comprarlo? O puedes usar: ¿Fue suficiente dinero...
-
¿Antes nunca te han dado la vuelta así te rápido?
Hay errores?
回答
矚目的提問
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Desde que XXX ha tenido encajar las criticas por la opinión pública, participió a la iniciativa „...
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
最新問題(HOT)
- If someone says “麻煩你 (to do something)” for example “麻煩你洗盤子” how should i reply "no problem!" in ...
- If you're a Christian or a Catholic that goes to church on a regular basis: Are your fellow churc...
- 「ㄅㄚˉ下去」的「ㄅㄚˉ」的漢字是什麼？（打人的意思）
- 説明するときの「～の場合は」の台湾での言い方を教えてください 例えば「彼の場合は」「この服の場合は」などです
- 這次期末我沒考好 這次期末考我考不好 どちらの言い方が良いですか？
最新問題
- 請問一下，to 不定詞是否可以當形容詞修飾後面的名詞？
- 歌の「朋友」の中で 終有夢、終有你って出てきますが この終ってどういう意味を持っていますか？
- お釣りを間違えた。は 找錢找錯了とGoogleで出てきましたが、 2つ目の找はなんですか？
- 請問何種因素讓你判斷這報導社為偏向執政黨的媒體呢？ 這句很自然嗎
- If someone says “麻煩你 (to do something)” for example “麻煩你洗盤子” how should i reply "no problem!" in ...
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
