Question
更新於
2021年11月10日
- 中文 (簡體)
-
日語
問題已關閉
有關 日語 的問題
子供が冷たいものを食べたいです。
子供が冷たいものを食べたがります。
どちらが正しいですか。😫
子供が冷たいものを食べたいです。
子供が冷たいものを食べたがります。
どちらが正しいですか。😫
子供が冷たいものを食べたがります。
どちらが正しいですか。😫
答覆
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
2021年11月10日
最佳解答
- 日語
下の方です。
「〜したい」は自分以外は感じられないので、普通は第三者には使いません。
「私は〜したい」
「あなたは〜したいですか？」
×「彼は〜したい」
高評價回答者
查看更多留言
- 日語
下の方です。
「〜したい」は自分以外は感じられないので、普通は第三者には使いません。
「私は〜したい」
「あなたは〜したいですか？」
×「彼は〜したい」
高評價回答者
- 中文 (簡體)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
1.おすすめの料理が食べたい。
2.おすすめの料理を食べたい。
どちらが正しいでしょうか。
回答どっちも大丈夫です
-
”寒い冬にアイスが食べたくなる。“ 和 ”寒い冬にアイスを食べたくなる。“どちらがあってますか？？ 的差別在哪裡？
回答どっちもあってます！
-
今何かを食べたい場合
〜を食べたくなる
〜を食べたくなった
どちらが正しいですか
回答どちらも使います。 たとえばSNSで美味しそうな料理の写真を見て、コメントする時、「わ〜美味しそう！見てたら私も食べたくなる！」と書くこともできるし「美味しそう！私も食べたくなったから明日作ろうかな？」と書いてもいい。 「食べたくなる」は現在形で「食べたくなった」は過去形なんで...
-
かき氷を食べたい。
かき氷が食べたい。
どっちが正しいですか？
回答どちらもかき氷がどれほど食べたいかを強く表現できる文ですよ。限定的な表現ですね。 どちらかといえば、かき氷が食べたい。という文の方が｢かき氷を食べたいんだ。｣という意志を強く表現できるかと思います。
-
うちの息子は肉より野菜のほうが好きなんですよ。
いいですね、うちの子どもは野菜を( )困っているんですよ。
1、食べたがらなくて
2、食べたくなくて
どちらが正しいですか
回答1、食べたがらなくて が正しいです！
相同關鍵字的提問
- 子供を世話する 聽起來自然嗎?
- 子供にお菓子を食べさせてあげれば食べさせてあげるほど太っているようになるんでしょう。 聽起來自然嗎?
- 子供が出かけたまま帰ってこない Does this mean"The children are still out , have not returned yet"? Thanks!
矚目的提問
- 「」とは？
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- What the difference between "Itoshi teru", "aishite imasu" and other phrases that means the same?
- 「やきそば」の中で「そば」の意味は何ですか。
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか？ 普通は...
最新問題(HOT)
- 實在很開心 實在非常好吃 我實在聽不懂 實在の使い方は合ってますか？
- 夜晚時分打擾真不好意思 這句很自然嗎
- 我人生第一次的煎餅處女秀。什麼是處女秀
- 平心靜氣而說，可以這樣子說嗎？ 謝謝！
- 請問「學習不專師」的「專師」這個詞是白話文嗎？ 謝謝！
最新問題
- 嘸免驚 この台湾語の単語の意味は、何ですか？
- 可以幫我標記這個人從影片的4分43秒到4分56秒說了些什麼嗎？ https://youtu.be/LEw9BVg07TY
- 可以幫我標記這個人從影片的4分27秒到4分35秒說了些什麼嗎？ https://youtu.be/LEw9BVg07TY
- 沒有經驗，工作起來難免出差錯 有差錯に置き換えできますか？
- 想請教一下曾經考過IELTS的前輩們， 目標是IELTS的一般組 需求若是希望能練習考試技巧（聽力/口說/寫作）並已具備有自修的語文能力程度，希望能夠彈性的上課時間，有沒有建議的備考方式或推薦的...
上一個問題/下一個問題
這是什麽符號？
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。
-
初級
難以理解使用非母語語言的回答
-
初中級
能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。
-
中級
能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。
-
上級
能夠完整理解問題與回答。
註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案！
您在送某人禮物後所發布的問題，該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。
