Question
更新於
2017年3月20日
- 韓語
-
英語 (美國)
有關 英語 (美國) 的問題
hope everything goes well 和 hope everything's going well 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
hope everything goes well 和 hope everything's going well 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
查看更多留言
- 英語 (美國)
Hope everything goes well=I hope that everything goes well for that thing that you are about to do. This sentence says that you're having hope an event in the future.
Hope everything's going well=I hope that you are well, as of right now, in the present. I hope that things in your life as of right now are good.
Hope this helps! :)
- 韓語
- 英語 (美國)
The difference is in the time span that you are hoping. (If that makes sense.)
If someone I knew was going to have surgery tomorrrow, I would say "I hope everything goes well!"
However, if I just saw him on the street I would say "I hope everything's going well."
It's the difference between the future and the present. I hope that cleared it up for you!
- 英語 (美國)
@haileyjun They aren't the same. Basically, the other commenter is trying to say that "Hope everything goes well" is about the future, and "Hope everything's going well" is about the present. ☺
高評價回答者
- 韓語
@Wanderphile For example i like someone and hope our relationship can go well(?) then is that future??or present?
- 英語 (美國)
That sentence would be future tense. Although I would say "I like someone and hope our relationship goes well." Which is present. When talking about things in the general sense, you usually want to use the present tense.
- 英語 (美國)
- 阿拉伯語 接近流利
Hope everything goes well is talking about the future. You are saying you wish whatever is going to happen in the future is a good thing. Hope everything's going well is talking about the present. You are saying you wish whatever is happening now is good. (If you want to use them as sentences, add the word "I" before them).
高評價回答者
- 英語 (美國)
- 俄語
The first is talking about the future, when someone is talking about something that has not happened yet. The second is for when something is in the process of being done, or when something is being done presently.
For instance:
A: I'm thinking about starting a new company some time in the future
B: Really? I hope everything goes well for you
or
A: I started a company last month
B: Really? I hope everything is going well for you

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
I hope everything goes well with you. 和 I hope everything goes well for you. 的差別在哪裡?
回答The second sentence is definitely more natural. The first one is a little bit awkward sounding and might not be so commonly used.
-
hope everything is fine with you是什麼意思
回答Meaning wish good time for somebody
-
hope you are good 和 hope you are well 的差別在哪裡?
回答Hope you are good means the person might be heart broken or not in good condition, while hope you are well is used when someones sick or havi...
-
I hope everything adds up是什麼意思
回答It means you hope that it all makes sense once it's all been accounted for. You hope it leads to a satisfactory conclusion. You might hear...
- I hope you’re doing well 和 I hope you’re well 的差別在哪裡?
-
good luck everyone 和 good luck to everyone 的差別在哪裡?
回答"good luck to everyone" is just more formal. we like to omit words in english a lot so these two phrases mean the same thing, the first one i...
-
I hope everything goes well 和 I hope everything going well 的差別在哪裡?
回答I hope everything goes well is for something that is happening in the future. I hope everything is going well is for the present (the situati...
- Good luck with everything 和 Best of everything 的差別在哪裡?
-
I hope everything will go well. 和 I hope everything goes well. 的差別在哪裡?
回答They mean the same thing, but "I hope everything goes well" sounds more natural.
相同關鍵字的提問
- I hope learn English .anyone can help me please
- I hope this isn't too much English. 聽起來自然嗎?
- hope to make friends online. chatting with eavh other.i think its a good way to improve english.
矚目的提問
- man 和 men 的差別在哪裡?
- tea pot 和 tea kettle 的差別在哪裡?
- Okay 和 Okey 的差別在哪裡?
- I'm down for it 和 I'm up for it 的差別在哪裡?
- 31th 和 31st 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
- 你平常都在看什麼youtuber? 和 你平常看什麼youruber? 的差別在哪裡?
- 嗑瓜子 和 吃瓜子 的差別在哪裡?
- 我就知道了 和 我知道了 的差別在哪裡?
- 適合 和 合適 的差別在哪裡?
- 向 和 對 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題