Question
更新於
答覆
2022年3月8日
最佳解答
- 英語 (美國)
有點不自然
Jimanyaki is onea kind of Japanese sweets, which consists of two small pancake-like patties with readred bean paste sandwiched in-between.
Jimanyaki is onea kind of Japanese sweets, which consists of two small pancake-like patties with readred bean paste sandwiched in-between.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
有點不自然
Jimanyaki is onea kind of Japanese sweets, which consists of two small pancake-like patties with readred bean paste sandwiched in-between.
Jimanyaki is onea kind of Japanese sweets, which consists of two small pancake-like patties with readred bean paste sandwiched in-between.
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
@soupdumpling thank you 🥰
- 英語 (美國)
有點不自然
@Miki_Kamimura
I had never heard of a jimanyaki before. I looked up an image and it looks delicious, like a much taller dorayaki.
Is the "jiman" part of the name from 自慢? Like a dorayaki to be proud of because it's more impressive?
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
@soupdumpling Yes, it is from 自慢。I guess the owner of the shop was very proud the confection she or he made 😊It is also called Oobanyaki or Imagawayaki, which is more common. If you have a chance, pls try it:)
- 英語 (美國)
有點不自然
@Miki_Kamimura
I will! I'll probably have to wait until the next time I go to Tokyo, which used to be once a year but not since this pandemic, but eventually I'll get there again and will look for it.
In the meantime, enjoy one in my place!
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎?
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!